Значение слова "БЮРОКРАТ" найдено в 120 источниках

БЮРОКРАТ

найдено в "Большой Советской энциклопедии"
(франц. bureaucrate)
        1) лицо, принадлежащее к бюрократии (См. Бюрократия). 2) Должностное лицо, выполняющее свои обязанности формально, в ущерб делу; формалист, волокитчик.


найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БЮРОКРАТ, -а,м. 1. Крупный чиновник. 2. Человек, приверженный кбюрократизму (во 2 знач.). Закоренелый б.II ж. бюрократка, -и (ко 2 знач.).II прил. бю-рократский, -ая, -ое (ко 2 знач.; разг.).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
бюрократ м. 1) Крупный чиновник, представитель бюрократии как системы управления. 2) перен. Должностное лицо, пренебрегающее при исполнении своих обязанностей существом дела ради соблюдения формальностей; формалист.



найдено в "Русско-английском словаре"
бюрократ
м.
bureaucrat, red-tapist, (педант) pedant




найдено в "Словаре синонимов"
бюрократ чиновник, чинуша, чинодрал, буквоед, (бумажная, чернильная) душа, чернильная крыса; швондер, бумажная душа, чернильная душа, формалист, крапивное семя, волокитчик, приказный крючок, приказная строка, канцелярская крыса, службист Словарь русских синонимов. бюрократ чиновник, службист; чинуша, чинодрал, чернильная (или бумажная) душа (разг.); чернильная (или канцелярская) крыса, приказный крючок, приказная строка (устар.); крапивное семя (устар. разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бюрократ сущ. • чиновник • чинуша • чинодрал • буквоед • бумажная душа • чернильная душа • чернильная крыса • канцелярская крыса тот, кто выполняет свои обязанности формально, не входя в существо дела) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бюрократ сущ., кол-во синонимов: 19 • буквоед (13) • бумажная душа (15) • волокитчик (16) • евробюрократ (1) • кабинетчик (4) • канцелярская крыса (16) • крапивное семя (12) • крючкотвор (8) • крючкотворец (4) • приказная строка (9) • приказный крючок (9) • службист (11) • формалист (7) • чернильная душа (14) • чернильная крыса (13) • чиновник (80) • чинодрал (14) • чинуша (18) • швондер (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: буквоед, бумажная душа, волокитчик, кабинетчик, канцелярская крыса, крапивное семя, приказная строка, приказный крючок, службист, формалист, чернильная душа, чернильная крыса, чиновник, чинодрал, чинуша, швондер
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
БЮРОКРАТ
(этим. см. предыд. сл.). 1) приверженец бюрократии. 2) чиновник гражданского ведомства.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

БЮРОКРАТ
1) сторонник бюрократической системы; 2) чиновник, преимущественно крупный.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

БЮРОКРАТ
от франц.bureau, бюро, и греч. kratein, господствовать. Приверженец бюрократии.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

бюрокра́т
(фр. bureaucrate)
1) лицо, принадлежащее к бюрократии 1;
2) должностное лицо, выполняющее свои обязанности формально, в ущерб делу; формалист, волокитчик.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

бюрократ
бюрократа, м. [от фр. bureau – бюро и греч. kratos – власть]. 1. Представитель бюрократической системы управления. Влиятельный бюрократ. 2. Чиновник, в ущерб сущности дела и интересам граждан злоупотребляющий своими полномочиями или придающий преувеличенное значение формальностям. 3. перен. Формалист, педант (разг. презрит.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

бюрократ
а, м., одуш. (фр. bureaucrate < фр. bureau бюро, канцелярия + греч. kratos власть, господство).
1. неодобр. Человек, который привержен к бюрократизму. см. бюрократизм.
Бюрократка — женщина-б.
2. Представитель бюрократии (см. бюрократия), крупный чиновник.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
буквоед, бумажная душа, волокитчик, кабинетчик, канцелярская крыса, крапивное семя, приказная строка, приказный крючок, службист, формалист, чернильная душа, чернильная крыса, чиновник, чинодрал, чинуша, швондер



найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
БЮРОКРАТ а, м. buraucrate m. 1. Служащий в управленческом учреждении. В кабинете Сперанского, в его гостиной, в его обществе в это самое время зародилось совсем новое сословие, дотоле неизвестное, которое, беспрестанно умножаясь, можно сказать, как сеткой покрывает ныне всю Россию, - сословие бюрократов. Вигель Зап. 2000 119. Это письмецо тебе доставит Орехов, некогда превесьма нам известный как подаватель Клико, теперь же бюрократ и губернатор. 1839. Герц. 30-22 26. - Уж мне это дело ближе известно ..Я служу там. - Так вы тоже бюрократ? спросил портфель, оправившись от первого ошеломления. Салт. // ОЗ 1848 2 82. Райский, кружась в свете петербургской "золотой молодежи", бывши молодым офицером, потом молодым бюрократом, заплатил обильную дань этой красоте. Гонч. Обрыв. Грише в Казань часто посылались деньги, и не мало их было уже послано молодому бюрократу. Л. Валевская Что сеяли. // РБ 1882 2 1 12. Одни называли его &LT;Валуева&GT; космополитом, желавшим более всего пользоваться европейскою похвалою и известностью, другие - остзейским феодалом, бароном или маркизом в России; третьи - представителем реакции в бархатных перчатках, беспринципным бюрократом. Н. Р. Антонов. // Валуев 2002 4 58. Совет (старый, составленный исключительно, по ныне модному выражению. из бюрократов) или большинством выскажется против, или спустит представление "в песок". 1907. Витте 2 76. Бюрократы - плутократы - бюрократы сегодня почти синонимы. Н. И. Клушина Как некотор. слова ухудшают свои значения. // РР 1998 3 57.
2. Должностное лицо, выполняющее свои обязанности формально, в ущерб делу; формалист, волокитчик. СИС 1985. Секретарь Клещев пойдет под суд за нанесение побоев просителю, назвавшему его бюрократом. Чехов 2 156. Если есть способ отложить важное решение, хороший бюрократ его найдет. Норвежский афоризм. // Борохов. Оформляя во французском консульстве, я убедился, что наши бюрократы - просто дети по сравнению с французами. 13. 3. 1989. Ю. Лотман - Л. М. Лотман. // Л. Письма 84. - Лекс. Даль: бюрокра/т; Уш. 1935: бюрокра/тка.

Синонимы:
буквоед, бумажная душа, волокитчик, кабинетчик, канцелярская крыса, крапивное семя, приказная строка, приказный крючок, службист, формалист, чернильная душа, чернильная крыса, чиновник, чинодрал, чинуша, швондер



найдено в "Словнику синонімів української мови"

БЮРОКРА́Т (службова особа, яка, на шкоду суті, неухильно дотримується формальностей у справах, затягаючи їх розв'язання), ЧИНО́ВНИК зневажл., ЧИНУ́ША розм. зневажл., ЧИНОДРА́Л розм. зневажл., КАНЦЕЛЯРИ́СТ зневажл.; КРЮЧКОДЕ́Р розм. заст., КРЮЧО́К розм. заст., КРЮК розм. заст. (той, хто навмисно використовує дрібниці, формальності для затягання або заплутування адміністративних та судових справ з корисливою метою або щоб зняти з себе відповідальність). — Ми не бюрократи, — сказав суворим тоном, — не з паперів складаєм про тебе думку (О. Гончар); Духовна атмосфера в інституті була дуже тяжкою.. Учителі всі були чиновниками, а особливо директор (О. Довженко); І нам у роботі щоб далі зростати — Прийдеться ще декому й перцю давати. Прийдеться давати зазнайкам, чинушам, Сухим бюрократам, зачерствілим душам (С. Олійник); Був він студентом, учився як слід. Ждали — і в полі відзначиться хистом! Він же зарився в папери, мов кріт, Ставши справжнісіньким канцеляристом (С. Олійник); Він ішов з.. відомим крючкодером, що не раз виплутував грізного феодала від різних відповідальностей перед королівським судом (З. Тулуб); Тепер уже без ніяких діло викрутять судові крючки (М. Стельмах). — Пор. формалі́ст.

ФОРМАЛІ́СТ (той, хто виявляє формалізм у якій-небудь справі), БУКВОЇ́Д ірон.; ПЕДА́НТ (той, хто суворо виконує формальні вимоги), ДОКТРИНЕ́Р книжн., ТАЛМУДИ́СТ книжн. (той, хто сприймає будь-які теоретичні положення як догму). — Він просто формаліст (Н. Рибак); Буквоїди, талмудисти. Пережовують всім відомі істини (І. Цюпа); Він такий педант, що тільки в руки адресатові віддає рекомендовані листи (Леся Українка). — Пор. бюрокра́т.


найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

БЮРОКРА́Т, а, ч.

1. Службова особа, яка на шкоду справі та інтересам громадян неухильно дотримується формальностей у роботі.

– Вреднючий дід. Документа захотів на коня. Ну, не бюрократ?.. (М. Стельмах);

Аж не вiрилось, що така молода i, сказати б, цiлком сучасна дiвчина вже встигла стати такою бездушною. А в iнститутi сама ж, певно, обурювалась бюрократами, їхньою черствiстю... (О. Гончар);

Справжній бюрократ не любить, коли хтось в його оточенні міркує не так, як він (з газ.).

2. Представник бюрократичної системи управління; урядовець.

Весело регочучись, колишній бюрократ миттю вирішує справу... (О. Бердник);

Адміністративно-командна система так влаштована, що за всіх часів, віянь високопоставленому бюрократу завжди забезпечений високий життєвий рівень (з газ.).


найдено в "Словнику фразеологічних синонімів"

(службова особа, яка виконує свої обов’язки формально, на шкоду справі; зневажл.) чорнильна душа, ірон.; канцелярський пацюк; параграф безсловесний; (чиновник; заст.) кропив’яне сім’я; приказний крючок.

[Ковшик:] Де мій секретар? Де мій бюрократ? (Побачила в саду Кандибу) Іди сюди, чорнильна твоя душа (Корнійчук, 2, 1955, с. 207); Часом хотілося заволати по-армійському: «Встать!» Крикнути у заклопотану і вгодовану пику: «Пацюк ти канцелярський, параграф безсловесний, чорнильна душа!» (Большак, Образа, 1980, с. 32): Недаром в народі охрестили канцеляристів, чинуш і бюрократів презирливим прізвиськомкропив’яне сім’я (Рад. Україна, 29 верес, 1954, с. 3); Проказні крючки попервах дуже охоче хапали Омелькові грошики (Ільченко, Козацькому роду нема переводу, 1958, с. 516).


найдено в "Малом академическом словаре"
, м.
1.
Представитель бюрократии — высшей чиновничьей администрации в феодальном и капиталистическом государствах; крупный чиновник.
2. неодобр.
Должностное лицо, выполняющее свои обязанности формально, в ущерб делу; формалист, буквоед.
Ох, какой огонь выдержал я от Анюты! — Ты бюрократ, узколобый хозяйственник. Гладков, Головоногий человек.
[Степан] всю дорогу весело ругал себя: — Чиновник ты! Цыплякову поверил, а в народе усомнился, чернильная твоя душа? --- Бюрократ ты! Горбатов, Непокоренные.

Синонимы:
буквоед, бумажная душа, волокитчик, кабинетчик, канцелярская крыса, крапивное семя, приказная строка, приказный крючок, службист, формалист, чернильная душа, чернильная крыса, чиновник, чинодрал, чинуша, швондер



T: 72