Значение слова "PROVOCATION" найдено в 30 источниках

PROVOCATION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏprɔvə`keɪʃ(ə)n]

приглашение, побуждение

вызов; подстрекательство; провокация

стимул

недовольство, неудовлетворение, раздражение

причина недовольства, источник раздражения

найдено в "Collocations dictionary"

provocation: translation

noun

ADJECTIVE

▪ extreme

▪ deliberate

… OF PROVOCATION

▪ element

▪ The victim's conduct had involved an element of provocation.

VERB + PROVOCATION

▪ respond to

▪ constitute (law)

▪ Words alone can constitute provocation.

PREPOSITION

▪ under provocation

▪ The crime was committed under provocation.

▪ The defendant was not acting under provocation.

▪ without provocation

▪ She attacked him without provocation.

PHRASES

▪ at the slightest provocation

▪ He would lose his temper at the slightest provocation.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵prɒvəʹkeıʃ(ə)n] n

1. побуждение, вызов; подстрекательство

he gets angry on /at/ the slightest provocation - он сердится по малейшему поводу

2. провокация

acts of provocation - провокационные акты, провокации

3. раздражение

to act under provocation - действовать под влиянием гнева

he hit her but only under provocation - он ударил её, лишь когда она окончательно вывела его из себя

I think I have reasonable grounds for feeling provocation - мне кажется, у меня достаточно оснований сердиться

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

провокация; вызов; подстрекательство

to carry out provocations — совершать / устраивать провокации

to halt one's provocations — прекращать свои провокации

to stop provocations — прекращать / пресекать провокации

- act of provocation

- armed provocation

- at the slightest provocation
- deliberate provocation
- gross provocation
- military provocation
- on the slightest provocation
- open provocation
- political provocation
- war provocation

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

provocation: übersetzung

pʀɔvɔkasjɔ̃

1) Herausforderung f

2) (incitation) Provokation f

provocation

provocation [pʀɔvɔkasjõ]

Substantif féminin

(défi) Herausforderung féminin; Beispiel: faire de la provocation provozieren

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵prɒvəʹkeıʃ(ə)n} n

1. побуждение, вызов; подстрекательство

he gets angry on /at/ the slightest ~ - он сердится по малейшему поводу

2. провокация

acts of ~ - провокационные акты, провокации

3. раздражение

to act under ~ - действовать под влиянием гнева

he hit her but only under ~ - он ударил её, лишь когда она окончательно вывела его из себя

I think I have reasonable grounds for feeling ~ - мне кажется, у меня достаточно оснований сердиться

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) а) приглашение, побуждение (к чему-л.) Syn: invitation б) вызов; подстрекательство; провокация (в отрицат. смысле) Syn: motive, impulse 2) стимул It does not appear that wit was always the provocation to royal laughter. — Как кажется, не всегда именно остроумие было причиной королевского смеха. 3) а) недовольство, неудовлетворение, раздражение You ought not to give way to your temper, under whatever provocation. — Вы не должны давать выхода своим эмоциям, независимо от степени раздражения. Syn: irritation, temper. resentment б) причина недовольства, источник раздражения

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

provocation
[͵prɒvəʹkeıʃ(ə)n] n
1. побуждение, вызов; подстрекательство
he gets angry on /at/ the slightest ~ - он сердится по малейшему поводу
2. провокация
acts of ~ - провокационные акты, провокации
3. раздражение
to act under ~ - действовать под влиянием гнева
he hit her but only under ~ - он ударил её, лишь когда она окончательно вывела его из себя
I think I have reasonable grounds for feeling ~ - мне кажется, у меня достаточно оснований сердиться

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. побуждение, вызов; подстрекательство;

2. провокация;

3. раздражение.

* * *

сущ.

1) побуждение, вызов; подстрекательство;

2) провокация;

3) раздражение.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

provocation [ˏprɒvəˊkeɪʃn] n

1) вы́зов; побужде́ние; подстрека́тельство

2) провока́ция

3) раздраже́ние

найдено в "Moby Thesaurus"

provocation: translation

Synonyms and related words:

bothering, cause, grounds, harassment, incentive, incitement, inducement, initiation, instigation, insult, irking, irritation, justification, motivation, motive, provoking, reason, stimulus, taunt, vexation, vexing

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) подстрекательство, провоцирование; вызов

complicité par provocation юр. — подстрекательство (как вид соучастия)

2) провокация

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) подстрекательство, провоцирование; вызов

complicité par provocation юр. — подстрекательство (как вид соучастия)

2) провокация

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

provocation: übersetzung

provocation Provokation f, Herausforderung f

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

провокация (в том числе действия потерпевшего, провоцирующие преступление)

- adequate provocation

- sufficient provocation

найдено в "Французско-русском юридическом словаре"

f подстрекательство; склонение; провокация provocation à l'avortementprovocation au crimeprovocation à l'infractionprovocation au suicideprovocation à l'usage de stupéfiants

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

провокація, провокування; підбурювання

- provocation of a bribe- provocation of a bribery

найдено в "Crosswordopener"

• Unfriendly behavior that aggravates or irritates someone

• A means of arousing or stirring to action

• Needed encouragement

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) спонука, спонукання; виклик; підбурювання; 2) провокація; acts of ~ провокаційні акти; 3) роздратування; 4) юр. апеляція.

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) виклик, спонука2) провокація3) роздратування

найдено в " Англо-русском медицинском словаре"