Значение слова "НЕЛОВКОСТЬ" найдено в 57 источниках

НЕЛОВКОСТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
НЕЛОВКОСТЬ, -и, ж.1.см. неловкий. 2. Чувство стеснительности, стыда.Почувствовать н. 3. Неудачный, не совсем тактичный поступок. Совершить ряднеловкостей.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
неловкость ж. 1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: неловкий. 2) Неповоротливость, неуклюжесть. 3) Неискусность. 4) Чувство стеснительности, стыда. 5) Неуместный, неудачный поступок.



найдено в "Русско-английском словаре"
неловкость
ж.
(прям. и перен.) awkwardness; (неуклюжесть) clumsiness; (неловкий поступок) blunder, gaffe
чувствовать неловкость — feel* awkward / shy / uncomfortable / embarrassed




найдено в "Словаре синонимов"
неловкость См. ошибка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. неловкость ошибка; неудобство, конфузность, стесненность, оплошность, несуразность, неприятность, безрукость, неудобность, сиволапость, косорукость, нетактичность, стеснение, неуклюжесть, конфуз, недотепство, дубоватость, замешательство, конфузия, недотепистость, неудачность, стыд, смущение, смущенность, мешковатость, угловатость, нерасторопность, неповоротливость, нескладность, косолапость, неуместность, стеснительность Словарь русских синонимов. неловкость 1. см. неуклюжесть. 2. см. смущение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неловкость сущ. • неуклюжесть • неповоротливость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. неловкость сущ., кол-во синонимов: 42 • безрукость (9) • гафа (3) • дубоватость (25) • замешательство (25) • конфуз (13) • конфузия (7) • конфузность (3) • косолапость (10) • косорукость (9) • медвежеватость (2) • мешковатость (12) • недотепистость (9) • недотепство (12) • неискусность (14) • неповоротливость (22) • неприятность (71) • непроворность (5) • нерасторопность (17) • несвободность (4) • нескладность (32) • несуразность (42) • нетактичность (8) • неудачность (16) • неудачный поступок (1) • неудобность (18) • неудобство (15) • неуклюжесть (24) • неумелость (15) • неуместность (7) • неуместный поступок (1) • оплошность (29) • ошибка (82) • принужденность (19) • сиволапость (6) • смущение (23) • смущенность (16) • стеснение (34) • стесненность (21) • стеснительность (10) • стыд (40) • тяжеловесность (10) • угловатость (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безрукость, гафа, дубоватость, замешательство, конфуз, конфузия, конфузность, косолапость, косорукость, медвежеватость, мешковатость, недотепистость, недотепство, неискусность, неповоротливость, неприятность, непроворность, нерасторопность, несвободность, нескладность, несуразность, нетактичность, неудачность, неудачный поступок, неудобность, неудобство, неуклюжесть, неумелость, неуместность, неуместный поступок, оплошность, ошибка, сиволапость, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стеснительность, стыд, угловатость
найдено в "Малом академическом словаре"
, ж.
1.
Свойство по прил. неловкий (в 1, 3 и 4 знач.).
Неловкость движений.
Строгая критика справедливо осудит неровность, шероховатость и неловкость некоторых стихов в переводе г. Струговщикова. Белинский, Римские элегии. Соч. Гете.
И вдруг в окоп неловко свалился человек. И когда он поднялся, браня свою неловкость, все увидели, что это Павел Филиппович. В. Кожевников, Павел Филиппович.
2.
Неловкий, неудачный поступок, а также что-л. неудачно, неуместно сказанное.
Сколько раз уж я делал подобные неловкости и ставил О. С. в неприятное положение, — и она не оскорблялась, не капризничала никогда. Чернышевский, Дневник, 16 марта 1853.
Я почувствовал, что мне непременно --- сейчас же нужно загладить эту неловкость. Чехов, Жена.
3.
Чувство стеснения, смущения.
Именно потому, что она казалась Николаю такой красивой, он испытывал страшную неловкость. Березко, Ночь полководца.
Каждый раз, слыша одобрение, похвалу по своему адресу, Петро чувствовал неловкость. Поповкин, Семья Рубанюк.

Синонимы:
безрукость, гафа, дубоватость, замешательство, конфуз, конфузия, конфузность, косолапость, косорукость, медвежеватость, мешковатость, недотепистость, недотепство, неискусность, неповоротливость, неприятность, непроворность, нерасторопность, несвободность, нескладность, несуразность, нетактичность, неудачность, неудачный поступок, неудобность, неудобство, неуклюжесть, неумелость, неуместность, неуместный поступок, оплошность, ошибка, сиволапость, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стеснительность, стыд, угловатость



найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

НЕЛОВКОСТЬ, и, ж.1.Неуклюжесть, неповоротливость.Подходя к танцующим, пересмѣхайте веслоухость и неловкость знакомых и незнакомых дѣвушек. Н. Стрхв Кн. карм. II 11.Остановился перед ним со всею неловкостию смѣшаннаго человѣка. Шлкв ДПМ 251.

2.Отсутствие непринужденности в поведении.По справедливости укоряют Нѣмецких Ученых нѣкоторою неловкостию в обхождении. Крм. ПРП II 57.

3.Неудобство, стесненность.Был бы его гостем, не у себя, и чувствуя неловкость такого положения, стал бы жалѣть о прежнем своем домикѣ. Пант. ин. сл. III 152.


найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"
Сон Сольно Сольвент Соль Соло Сокол Сок Совет Совенок Снов Снеток Слот Слон Слово Словен Слеток Слет Скот Сконто Сколь Скол Сков Склон Скен Сквот Сеть Сет Сент Сено Сель Сек Севок Сев Светло Отсель Отселок Отсек Отсев Относ Отлов Откос Отколь Отколе Откол Отклон Отель Отел Отек Отво Отвесно Отвес Ось Ость Остол Остеон Ост Осот Осок Осов Осло Осленок Оскол Осень Оселок Оон Онколь Онко Олесь Олень Окь Октоль Окот Окосье Око Окно Овес Овен Нто Нтв Ность Носток Носов Нос Ноль Нок Новь Новотел Новость Новосел Ново Нло Нель Неловкость Неловко Некось Лье Львенок Лотос Лоток Лото Лот Лосьон Лось Лоск Лосенок Лоно Локоть Локон Локо Лок Ловкость Ловко Лов Лето Лесть Лестно Лесото Лесков Леонт Леон Лень Ленто Ленск Леность Лен Лек Лев Котон Котов Котел Кот Косье Кость Костень Костел Косо Косно Косеть Кос Конь Конто Консоль Конев Кон Кольт Колье Колотье Колос Колон Коло Колет Колесо Колено Кол Ковель Кнель Клон Клеть Клест Клен Клев Кетон Кен Кельт Кельн Квт Квелость Квело Еськов Есь Есть Енот Енол Ель Всклень Все Восток Воск Вонь Вон Вольск Волость Сонет Волос Волок Волк Вол Соте Ствол Стек Стекло Внос Вне Влет Стель Стен Стол Вкось Вето Весь Столон Столько Стон Тель Тень Тес Веско Вес Вено Вельск Вельс Веко Век Тело Весло Вест Весть Текс Столь Сток
найдено в "Кратком психолого-филологическом словаре"
– чувство стеснительности, стыда. Ср. выражения неудобно кому-либо, чувствовать себя не в своей тарелке, неуютно. Возможное проявление – отведение взгляда в сторону (не смотреть в глаза), бегающий взгляд, неловкое покашливание, не знать, куда девать руки, наморщивание носа. Может быть следствием социальной тревоги, обнаруженной лживости собеседника, сензитивности, незаслуженной или чрезмерной похвалы, присущей индивиду щепетильности, беспокойства о последствиях происходящего. Может перейти в стыд, смущение, раздражение. Типичная реакция на неловкость – беспокойство, ответная неловкость, смущение. Он вспомнил о своей любви, о мечтах и надеждах, которые волновали его четыре года назад, – и ему стало неловко (А. Чехов, Ионыч). По-видимому, с середины зимы Дымов стал догадываться, что его обманывают. Он, как будто у него была совесть нечиста, не мог уже смотреть жене прямо в глаза, не улыбался радостно при встрече с нею… (А. Чехов, Попрыгунья) Встречаясь со мной взглядом, молодой человек стыдливо отводил их в сторону, видимо, вспоминал, как он в костюме чернорабочего просил у меня воды (Р.Н. Гюнтекин, Птичка певчая). Ср. дискомфорт, ложное положение.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
няспрытнасць, жен.няўмеласць, жен.нязграбнасць, жен.няскладнасць, жен.няёмкасць, жен., нязручнасць, жен., невыгоднасць, жен.няўдачнасць, жен., няўдаласць, жен.нятрапнасць, жен.неловкость движений — нязграбнасць рухаўсм. неловкий/i> няспрытнасць, жен.няўмеласць, жен.нязграбнасць, жен.няскладнасць, жен.няёмкасць, жен., нязручнасць, жен., невыгоднасць, жен.няўдачнасць, жен., няўдаласць, жен.нятрапнасць, жен.неловкость движений — нязграбнасць рухаўсм. неловкий/i> няспрытнасць, жен.няўмеласць, жен.нязграбнасць, жен.няскладнасць, жен.няёмкасць, жен., нязручнасць, жен., невыгоднасць, жен.няўдачнасць, жен., няўдаласць, жен.нятрапнасць, жен.неловкость движений — нязграбнасць рухаўсм. неловкий/i> няспрытнасць, жен.няўмеласць, жен.нязграбнасць, жен.няскладнасць, жен.няёмкасць, жен., нязручнасць, жен.
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
ж
1) Ungeschicklichkeit f, Ungeschlachtheit f
2) (смущение) Verlegenheit f, Peinlichkeit f (неприятное чувство)
3) (неловкий поступок) Un(ge)schicklichkeit f
совершить неловкость — eine Ungeschicklichkeit begehen (непр.)

Синонимы:
безрукость, гафа, дубоватость, замешательство, конфуз, конфузия, конфузность, косолапость, косорукость, медвежеватость, мешковатость, недотепистость, недотепство, неискусность, неповоротливость, неприятность, непроворность, нерасторопность, несвободность, нескладность, несуразность, нетактичность, неудачность, неудачный поступок, неудобность, неудобство, неуклюжесть, неумелость, неуместность, неуместный поступок, оплошность, ошибка, сиволапость, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стеснительность, стыд, угловатость



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
ж.
1) (неуклюжесть) maladresse f, gaucherie f
2) (смущение) gêne f
3) (неловкий поступок) maladresse f; gaffe f (fam)

Синонимы:
безрукость, гафа, дубоватость, замешательство, конфуз, конфузия, конфузность, косолапость, косорукость, медвежеватость, мешковатость, недотепистость, недотепство, неискусность, неповоротливость, неприятность, непроворность, нерасторопность, несвободность, нескладность, несуразность, нетактичность, неудачность, неудачный поступок, неудобность, неудобство, неуклюжесть, неумелость, неуместность, неуместный поступок, оплошность, ошибка, сиволапость, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стеснительность, стыд, угловатость



найдено в "Русско-португальском словаре"
ж
(неуклюжесть) desajeitamento m, falta de jeito; (неловкий поступок) escorregadela f, deslize m; gafe f; mancada f bras fam; (смущение) embaraço m

Синонимы:
безрукость, гафа, дубоватость, замешательство, конфуз, конфузия, конфузность, косолапость, косорукость, медвежеватость, мешковатость, недотепистость, недотепство, неискусность, неповоротливость, неприятность, непроворность, нерасторопность, несвободность, нескладность, несуразность, нетактичность, неудачность, неудачный поступок, неудобность, неудобство, неуклюжесть, неумелость, неуместность, неуместный поступок, оплошность, ошибка, сиволапость, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стеснительность, стыд, угловатость



найдено в "Русско-турецком словаре"
ж
1) (неуклюжесть) beceriksizlik; sakarlık
2) (смущение, стеснение) sıkılma

почу́вствовать нело́вкость — hicap duymak; sıkılmak


Синонимы:
безрукость, гафа, дубоватость, замешательство, конфуз, конфузия, конфузность, косолапость, косорукость, медвежеватость, мешковатость, недотепистость, недотепство, неискусность, неповоротливость, неприятность, непроворность, нерасторопность, несвободность, нескладность, несуразность, нетактичность, неудачность, неудачный поступок, неудобность, неудобство, неуклюжесть, неумелость, неуместность, неуместный поступок, оплошность, ошибка, сиволапость, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стеснительность, стыд, угловатость



найдено в "Русско-китайском словаре"
1) 不灵巧 bù língqiǎo

неловкость движений - 动作不灵巧

2) 难为情 nánwéiqíng

почувствовать неловкость - 觉得难为情


Синонимы:
безрукость, гафа, дубоватость, замешательство, конфуз, конфузия, конфузность, косолапость, косорукость, медвежеватость, мешковатость, недотепистость, недотепство, неискусность, неповоротливость, неприятность, непроворность, нерасторопность, несвободность, нескладность, несуразность, нетактичность, неудачность, неудачный поступок, неудобность, неудобство, неуклюжесть, неумелость, неуместность, неуместный поступок, оплошность, ошибка, сиволапость, смущение, смущенность, стеснение, стесненность, стеснительность, стыд, угловатость



T: 70