Значение слова "ОБГОНЯТЬ" найдено в 66 источниках

ОБГОНЯТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
обгонять несов. перех. 1) а) Оставлять позади кого-л., двигаясь быстрее. б) Опережать кого-л., соревнуясь в беге, ходьбе или ином движении. в) перен. Добиваться больших - по сравнению с другими - успехов, превосходить в чем-л. 2) перен. Развиваться, увеличиваться быстрее чего-л. другого.



найдено в "Русско-английском словаре"
обгонять
обогнать (вн.)
(прям. и перен.) outrun* (d.), outstrip (d.), outdistance (d.); (оставлять позади) leave* behind (d.); pass (d.); авт. overtake* (d.)
обгонять в полёте ав. — outfly* (d.)
сильно обогнать — have a long start (over)




найдено в "Словаре синонимов"
обгонять упережать, объезжать, перегонять, перерастать, оставлять позади, обставлять, опережать, обходить, перешибать, превосходить, обскакивать Словарь русских синонимов. обгонять перегонять, опережать, оставлять позади; обходить, объезжать (разг.) см. также превосходить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обгонять гл. несов. 1. • перегонять • опережать • обходить 2. • опережать • перегонять • обходить • обскакивать • обставлять добиваться лучших результатов по сравнению с кем-либо другим) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: отставать
найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ОБГОНЯТЬ или обганивать; обогнать или обгонить кого; опередить, поспевать раньше, прежде, наперед; выпереживать, упредить. Обгоню, не обгоню, а побежать можно, попытаться. Давай навыпередки, взапуски, кто кого обгонит! Он меня обганивает или обгоняет. -ся, быть обгоняему; | гоняться взапуски. Пойдем обганиваться, обгоняться. | О некоторых животных: обойтись, случаться. Корова, овца обгонялась. Обганиванье ср. длит. обгоненье окончат. обгон м. обгонка ж. действие по глаголу. Гребцы взяли ставку за обгон, на гонке. Для обгону около города гуртов, устроена дорога. Обгонный, к обгону относящийся. Обгончивый пес, резвый. Обгонщик м. обгоняющий что, кого. Обгонок м. небольшой участок дороги, где гурты обгоняют почему-либо кругом. Гони обгонком. Огон м. огонки ж. мн. гуща, остатки от перегона чего. Винные огонки.



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: обгонять
2) Ударение в слове: обгон`ять
3) Деление слова на слоги (перенос слова): обгонять
4) Фонетическая транскрипция слова обгонять : [абган'`ат']
5) Характеристика всех звуков:
о [а] - гласный, безударный
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
г [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
8 букв, 7 звук
найдено в "Русско-турецком словаре"
несов.; сов. - обогна́ть
(önüne) geçmek; geride bırakmak тж. перен.

обгоня́ть сле́ва — авто sollamak


Антонимы:
отставать



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - ОБ; корень - ГОН; суффикс - Я; окончание - ТЬ;
Основа слова: ОБГОНЯ
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - ОБ; ∩ - ГОН; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ;

Слово Обгонять содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): ОБ;
  • ∩ корень слова (1): ГОН;
  • ∧ суффикс (1): Я;
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Русско-китайском словаре"
обогнать
赶过 gǎnguò, 超过 chāoguò (тж. перен.)

обогнать велосипедиста - 赶过骑自行车的人

обогнать своих товарищей по группе - 赶过 本班的同学


Антонимы:
отставать



найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
обогнать 1) кого вокруг чего - обганяти, и обгонити, обігнати кого круг чого; 2) випереджати, випередити кого, попереджати, попередити, упереджати, упередити, перебігати, перебігти, переганяти, перегнати кого, (превзойти) перевищати, перевищити кого, взяти гору над ким, взяти над ким. Он всех -гнал - усіх він випередив (попередив), над усіма він (гору) узяв. [Хлопці то перебігали діда, то лишалися ззаду]. Обгоняться - бігати на(в)випередки.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ОБГОНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Оставлять позади кого-либо, двигаясь быстрее. б) Опережать кого-либо, соревнуясь в беге, ходьбе или ином движении. в) перен. Добиваться больших - по сравнению с другими - успехов, превосходить в чем-либо 2) перен. Развиваться, увеличиваться быстрее чего-либо другого.
найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: обгоняв, обгоняя

обганяти

Дієприслівникова форма: обганявши, обганяючи



найдено в "Русско-чешском словаре"
• nadbíhat

• nadcházet

• nadjíždět

• předbíhat

• předběhnout

• předhonit

• předhánět

• předjíždět

• předstihnout


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), обгоня/ю, -ня/ешь, -ня/ют

Антонимы:
отставать



найдено в "Русско-ивритском словаре"
обгонять
עָקַף [לַעֲקוֹף, עוֹקֵף, יַעֲקוֹף]
* * *
לעבור את
לעלות על
Антонимы:
отставать



найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"

The uplift of the continents has always kept ahead of erosion.


Антонимы:
отставать



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: обгон`ять
Ударение падает на букву: я
Безударные гласные в слове: обгон`ять

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
см. обогнать

Антонимы:
отставать



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
см. обогнать

Антонимы:
отставать



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Обгонять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
найдено в "Малом академическом словаре"
-я́ю, -я́ешь.
несов. к обогнать.

Антонимы:
отставать



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

обгонять

wyprzedzać



найдено в "Словаре синонимов"
обгонять упережать, объезжать, перегонять, перерастать, оставлять позади, обставлять, опережать, обходить, перешибать, превосходить, обскакивать



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

см. обогнать


найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"
техн., несов. обгоня́ть, сов. обогна́ть обганя́ти, обігна́ти, переганя́ти, перегна́ти, обмина́ти, обмину́ти Антонимы: отставать
найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل استمراري : سبقت گرفتن ، جلو افتادن ، عقب گذاشتن



найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. edestama

2. ette jõudma

3. mööduma


найдено в "Русском орфографическом словаре"
обгон'ять, -'яю, -'яет

Антонимы:
отставать



найдено в "Русско-норвежском словаре"
distansere, overfløye, overgå

Антонимы:
отставать



найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. в разн. знач. абганяць абганяць, пераганяць, апярэджваць, выпярэджвацьсм. обогнать
найдено в "Русско-венгерском словаре"
megelőzni

Антонимы:
отставать



найдено в "Русско-английском техническом словаре"
overtake

Антонимы:
отставать



найдено в "Русско-английском политехническом словаре"
обгоня́ть гл.
overtake
Антонимы:
отставать



найдено в "Русско-шведском словаре"


{²v'ar:var}

1. varvar



найдено в "Русско-литовском словаре"
• aplenkti (ia, ė)

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
обгонять см. обогнать
Антонимы:
отставать



найдено в "Словаре антонимов"
отставать

Антонимы:
отставать



найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Обгонять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Он всех обогнал.

Він усіх повипереджав (випередив, попередив).


найдено в "Русско-финском словаре"
imperf; ks обогнать, обгон
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Абганяць, абганяць, пераганяць, апярэджваць, выпярэджваць, см. обогнать
найдено в "Русско-новогреческом словаре"
обгонятьнесов 1. ξεπερνώ, προσπερνώ· 2. перен ξεπερνώ, ὑπερβαίνω.
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
см. обогнать Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: отставать
найдено в "Латинском словаре"
Обгонять
- transire (equum cursu); praeterire;



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ОБГОНЯТЬ обгоняю, обгоняешь. Несов. к обогнать.



найдено в "Русско-испанском автотранспортном словаре"
sobrepasar, adelantar обгонять движущийся автомобиль
найдено в "Толковом словаре русского языка"
обгонять, обгон′ять см. обогнать.



найдено в "Орфографическом словаре"
обгонять обгон`ять, -`яю, -`яет



найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
Ozıp keçmek; ozmaq
найдено в "Русско-мокшанском словаре"
ётнемс вакска, лисендемс инголи
найдено в "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
обгонять см. обогнать
найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. см. обогнать.
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. bax обогнать.
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
озып кечмек; озмакъ
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} առաջ անցնել
найдено в "Русско-немецком словаре"
см. обогнать.
T: 51