АШ ЯК

(казанлык, казан як, кашыяк як).

   Отделенный занавесью угол перед устьем печи в башкирском жилище, предназначенный для приготовления пищи.

   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)