Rzeczownik
щёголь m
elegant m
strojniś m
modniś m
brodziec śniady m
м.
élégant m; dandy {-di} m; gommeux m (fam)
petimetre m, currutaco m; pisaverde m (fam.)
ЩЁГОЛЬ. Искон. Возникло на основе щегол как названия птицы с пестрым, ярким оперением. Ср. подобные переносы названия с птицы на человека, характерные для слов гусь, ворона, орел, пава, голубь и др.