Значение слова "BLACK MONDAY" найдено в 14 источниках

BLACK MONDAY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

первый день занятий после каникул

найдено в "Financial and business terms"

Black Monday: translation

Refers to October 19, 1987, when the Dow Jones Industrial Average fell 508 points on the heels of sharp drops the previous week. On Monday, October 27, 1997, the Dow dropped 554 points. While the point drop set a new record, the percentage decline was substantially less than in 1987. Bloomberg Financial Dictionary

————

19 October 1987. The day of the great Stock Market crash worldwide. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary

* * *

Black Monday ˌBlack ˈMonday noun [uncountable]

1. FINANCE Monday October 28, 1929, when prices on the New York Stock Exchange fell by a very large amount during the Wall Street Crash

2. Monday October 19, 1987, when prices fell by a very large amount on the New York Stock Exchange, and on other stock markets around the world

3. any Monday when something bad happens

* * *

Black Monday UK US noun ECONOMICS, FINANCE, STOCK MARKET

► Monday, October 28, 1929, when the price of shares on the New York Stock Exchange lost a lot of their value, causing very serious economic problems in the US and Europe, and leading to the Great Depression of the 1930s : »Black Monday kicked off the Depression.

→ Compare BLACK THURSDAY(Cf.↑Black Thursday), BLACK TUESDAY(Cf. ↑Black Tuesday), BLACK WEDNESDAY(Cf. ↑Black Wednesday), WALL STREET CRASH(Cf. ↑Wall Street Crash)

► Monday, October 19, 1987, when the price of shares on the New York Stock Exchange lost 508 points from their value, causing problems in stock markets around the world: »It launched its first unit trusts at an inauspicious time - July 1987, just three months before Black Monday.

► Monday, October 27, 1997, when the price of shares on the New York Stock Exchange lost 554 points from their value, causing problems in stock markets around the world

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

бирж., ист. черный понедельник (в XX в. было два черных понедельника, ознаменовавшихся крупными обвалами фондового рынка; первый — 28 октября 1929 г., второй — 19 октября 1987 г.)

See:

exchange 2), financial market, panic 2), Black Friday, Black Thursday, Black Tuesday, stock market

* * *
"черный понедельник": 19 октября 1987 г., когда в Нью-Йорке и других финансовых центрах произошло резкое падение фондовой конъюнктуры (более 22,6%), ознаменовавшее биржевой крах; промышленный индекс Доу Джонса упал на 508 пунктов; также в понедельник, 28 октября 1929 г., индекс Доу Джонса упал на 12,8%;см. crash.

* * *

черный понедельник

..Словарь экономических терминов.

найдено в "Investment dictionary"

Black Monday: translation

October 19, 1987, when the Dow Jones Industrial Average (DJIA) lost almost 22% in a single day. That event marked the beginning of a global stock market decline, making Black Monday one of the most notorious days in recent financial history. By the end of the month, most of the major exchanges had dropped more than 20%.

Interestingly enough, the cause of the massive drop cannot be attributed to any single news event because no major news event was released on the weekend preceding the crash. While there are many theories that attempt to explain why the crash happened, most agree that mass panic caused the crash to escalate.

Since Black Monday, a number of protective mechanisms have been built into the market to prevent panic selling, such as trading curbs and circuit breakers.

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

Один из двух понедельников в этом столетии, когда произошли два крупнейших краха рынков ценных бумаг. Первый “черный понедельник” имел место 28 октября 1929 г., когда на Уолл-стрит индекс Доу Джонса по акциям 30 ведущих компаний (Dow Jones Industrial Average) упал сразу на 13%. В понедельник 19 октября 1987 г. падение этого индекса составило 23%. В обоих случаях “черные понедельники” в США стали началом тяжелейших кризисов на фондовых рынках всего мира.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵blækʹmʌndı}

1) церк. понедельник на Фоминой неделе

2) школ. разг. первый день после каникул

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵blækʹmʌndı]

1) церк. понедельник на Фоминой неделе

2) школ. разг. первый день после каникул

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

"черный понедельник"

19 октября 1987 г., когда произошло резкое падение фондовой конъюнктуры, ознаменовавшее биржевой крах)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"