Значение слова "HANDVOLL" найдено в 4 источниках

HANDVOLL

найдено в "Universal-Lexicon"
Handvoll: übersetzung

Hạnd|voll auch: Hạnd voll 〈f.; (-) -, (-) -〉
1. kleine Menge, so viel, wie man in eine hohle Hand nehmen kann
2. 〈fig.〉 einige, wenige
● eine, einige, etliche, ein paar, zwei \Handvoll Körner streuen; nur eine \Handvoll Menschen schauten zu 〈fig.〉

* * *

Hạnd|voll, die; -, -, Hạnd voll, die; - -, - -:
1. Menge, die man in einer Hand halten kann:
eine, ein paar Handvoll Reis.
2. <o. Pl.> geringe Anzahl:
eine Handvoll Demonstranten.
3. <o. Pl.> fünf:
es waren nicht mal eine Handvoll Leute gekommen.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, =
горсть, горсточка
ein paar Handvoll — несколько горстей (чего-л.)
eine Handvoll Menschen — горстка людей


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Handvoll f =, =

горсть, горсточка

ein paar Handvoll Mehl — немного муки



найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
горсть (при опробовании)


T: 26