Значение слова "ТАТУИРОВАТЬ" найдено в 49 источниках

ТАТУИРОВАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ТАТУИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сое. и несов., кого-что. Наколов нателе узоры, ввести (вводить) под кожу особую краску. Татуированные лицадикарей. II сое. также вытатуировать, -рую, -руешь; -анный. II еозер.татуироваться, -руюсь, -руешься. II сущ. татуировка, -и, ж. II прил.татуирбвочный, -ая, -ое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
татуировать несов. и сов. перех. Наносить на тело человека узоры и рисунки путем наколов на коже и введения под кожу особой краски; делать татуировку.



найдено в "Русско-английском словаре"
татуировать
несов. и сов. (вн.)
tattoo (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
татуировать выкалывать, наносить татуировку, делать татуировку Словарь русских синонимов. .
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ТАТУИРОВАТЬ
(фр. - tatouer, от полинезийск.). Делать нестираемые рисунки на теле посредством накалывания.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ТАТУИРОВАТЬ
разрисовывать себе лицо или грудь узорами и фигурами, которые потом долго не исчезают; татуировка - обычай многих диких племен; у многих из них это делается не только ради простого украшения, но бывает соединено еще и с их религиозными представлениями.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ТАТУИРОВАТЬ
франц.tatouer, англ. tattoo, tattow; полинезийского происхождения. Делать узоры на теле.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

татуировать
рую, рует, несов. и сов., кого-что (фр. tatouer < полинез. tatau рисунок, знак).
Накалывать (наколоть) на теле узоры особой краской.
Татуировка
1) действие по глаголу т.;
2) наколотые узоры на теле.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Словаре ударений русского языка"
тату`ировать и́ татуиров`ать A/A гл; 234 иск см. _Приложение II
(наколоть (накалывать) на теле узоры)
татуи́рую и́ татуиру́ю́татуи́руешь и́ татуиру́ешьтатуи́руют и́ татуиру́юттатуи́ровал и́ татуирова́л́ 235 см. _Приложение IIтатуи́руй! и́ татуиру́й! 237 см. _Приложение IIтатуи́рующий и́ татуиру́ющий 238 см. _Приложение IIтатуи́руемый и́ татуиру́емый A/A пр; 243, 252 см. _Приложение IIтатуи́руем и́ татуиру́емтатуи́руема и́ татуиру́емататуи́ровавший и́ татуирова́вший 242 см. _Приложение IIтатуи́рованный и́ татуиро́ванный A/A пр; 249, 256 см. _Приложение IIтатуи́рован и́ татуиро́вантатуи́рована и́ татуиро́ванататуи́ровав и́ татуирова́в́ 242 см. _Приложение IIтатуи́руя и́ татуиру́я́ 258 см. _Приложение II

Во мгле выглядываю сушу

и для кого-то берегу

татуир

о́ванную душу

и бирюзовую серьгу.

В.В. Набоков, «Я помню только дух сосновый…»



найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
ТАТУИРОВАТЬ tatouer, &GT; нем. tätowieren. Делать татуировку. БАС-1. Как выходец из Полинезии, он славно татуирован всеми печатями и подписями президентскими, комитетскими, духовными и светскими. 1813. РА 1876 2 418. Когда все зрители достаточно нагляделись на рисунки на груди, Федор Иванович Толстой спустил с себя сюртук и засучил рукава рубашки: обе руки его были сплошь татуированы, на них обвивались змеи и какие-то дикие узоры. 1894. Каменская Восп. 177. Тело их &LT;островитян&GT; растатуировано мелкими, красивыми рисунками. ОЗ 1872 12 1 396. Случается, татуируют даже язык. Дело 1876 8 2 86. | В сравн. Как выходец из Полинезии, он словно татуирован всеми печатями и подписями президентскими, комитетскими, духовными и светскими. 1863. РА 1876 2 418. || перен. И вообще все что-то в народе плоско и бесцветно, или в некоторых членах нового поколения так все ежевато (еж) и пестро и татуировано. 1845. Вяземский - Жуковскому. // Пам. культ. 1979 53. - Лекс. Даль-1: татуи/ровать.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: татуировать
2) Ударение в слове: тату`ировать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): татуировать
4) Фонетическая транскрипция слова татуировать : [тт`иравт']
5) Характеристика всех звуков:
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
у у - гласный, безударный
и [`и] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
11 букв, 6 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
-рую, -руешь; сов. и несов., перех. (сов. также вытатуировать).
Сделать (делать) татуировку на чем-л.
Татуировать грудь.
По татуированным рукам Сергей угадал в нем матроса. Гайдар, В дни поражений и побед.
[От франц. tatouer из полинезийск.]


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ТАТУ; суффикс - ИРОВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: ТАТУИРОВА
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ТАТУ; ∧ - ИРОВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Татуировать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ТАТУ;
  • ∧ суффикс (1): ИРОВА;
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), татуи/ру/ю(сь), -и/ру/ешь(ся), -и/ру/ют(ся)


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ТАТУИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сое. и несовершенный вид, кого-что. Наколов на теле узоры, ввести (вводить) под кожу особую краску. Татуированные лица дикарей. || сое. также вытатуировать, -рую, -руешь; -анный. || еозер. татуироваться, -руюсь, -руешься. || существительное татуировка, -и, ж. || прилагательное татуирбвочный, -ая, -ое.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
татуировать, тату′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что). Наколов на теле узоры, ввести (вводить) под кожу особую краску. Татуированные лица дикарей.
сов. также вы~, -рую, -руешь; -анный.
возвр. ~ся, -руюсь, -руешься.
сущ. татуировка, -и, ж.
прил. татуировочный, -ая, -ое.



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: тату`ировать
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: тату`ировать

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ТАТУИРОВАТЬ кого, накалывать по коже узоры, натирая их краскою, по обычаю многих дикарей. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Татуированье, татуировка, действ. по глаг. | Татуировка, самый узор накожный, наколка. Татуировщик, татуировщица, мастер этого дела.



найдено в "Русско-турецком словаре"
dövme yapmak; dövme yaptırmak
* * *
несов., сов.
dövme yapmak; dövme yaptırmak


найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Татуи́ровать. Заимств. в XIX в. из франц. яз., где tatouer — суф. производное от полинезийск. таит. tatau «рисунок, знак». Татуировать буквально — «наносить имеющие определенное значение рисунки» (на кожу).


найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
Заимств. в XIX в. из франц. яз., где tatouer — суф. производное от полинезийск. таит. tatau «рисунок, знак». Татуировать буквально — «наносить имеющие определенное значение рисунки» (на кожу).

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
татуировать
татуи́ровать
татуи́рую, из франц. tаtоuеr – то же из полинез. таит. tаtаu "знак, рисунок", откуда и англ. tattoo "татуировать"; см. Литтман 136; Клюге-Гётце 613; Гамильшег, ЕW 836; Локоч 161.



найдено в "Русско-ивритском словаре"
татуировать
קִיעֲקֵעַ [לְקַעֲקֵעַ, מְ-, יְ-]


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

татуировать

wytatuować

tatuować



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ТАТУИРОВАТЬ татуирую, татуируешь, сов. и несов., кого-что (фр. tatouer из полинезийск.). Наколоть (накалывать) по коже узоры, натирая их несмываемою краскою. Татуировать руку.



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Татуировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., несов., вин. п.

tatuar vt


найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
татуирую, из франц. tаtоuеr – то же из полинез. таит. tаtаu "знак, рисунок", откуда и англ. tattoo "татуировать"; см. Литтман 136; Клюге-Гетце 613; Гамильшег, ЕW 836; Локоч 161.
найдено в "Русско-португальском словаре"
сов нсв
tatuar vt, fazer tatuagem


найдено в "Русско-казахском словаре"
сов. и несов. кого-что татуировкалау, тәнді нақыштау, теріні шанышқылап, бояп әшекейлеу;- татуировать руку қолды татауировкалау
найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Татуировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид
найдено в "Русско-шведском словаре"


{tatu'e:rar}

1. tatuerar



найдено в "Русском орфографическом словаре"
тату'ировать, -рую, -рует и татуиров'ать, -р'ую, -р'ует


найдено в "Орфографическом словаре"
татуировать тату`ировать, -рую, -рует и татуиров`ать, -р`ую, -р`ует



найдено в "Русско-новогреческом словаре"
татуир||оватьсов и несов διασχίζω τό σώμα, κάνω δερματοστιξία, κάνω τατουάζ.
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
сов., несов. В tatuare vt - татуироваться Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Словаре синонимов"
татуировать выкалывать, наносить татуировку, делать татуировку



найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. и несов. кого-что татуировка кылуу, татуировкалоо.
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. tatuirovka etmək, bədəninə şəkillər döydürmək.
найдено в "Русско-китайском словаре"
刺花纹 cì huāwén, 纹身 wénshēn


найдено в "Русско-таджикском словаре"
татуировать вашм кардан, хол кӯбидан
найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер., несовер. татуіраваць
найдено в "Русско-латышском словаре"
iztetovēt, notetovēt, tetovēt
найдено в "Русско-польском словаре"
wytatuować, tatuować;
найдено в "Русско-татарском словаре"
татуировка ясау
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Татуіраваць
найдено в "Русско-эстонском словаре"
Tätoveerima
T: 51