Значение слова "BANCO" найдено в 27 источниках

BANCO

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`bæŋkəʊ]

судейская скамья; суд

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

1) скамья, скамейка, лавка

2) см. bancaza

3) верстак

4) банк (учреждение)

banco de Estado — Государственный банк

banco de Importación y Exportación — импортно-экспортный банк

billetes de banco — банковские билеты, бумажные деньги; банкноты

5) уст. стол менялы

6) (чаще pl) удила

7) мель, отмель; банка

banco de arena — песчаная коса

8) стая, косяк (рыб)

9) меняла

10) Куба см. banca 3)

11) Кол. равнина

12) арго каталажка

13) стр. ряд каменной кладки

14) архит. антресоль

15) архит. основание

16) геол. слой, пласт

17) воен. лафет

18) мор. лот, грузило

••

banco azul — министерская скамья (в испанских кортесах)

banco de hielo — айсберг

estar en el banco de la paciencia разг. — страдать, переносить муки мученические

herrar o quitar el banco разг. — надо решаться; одно из двух

sentarse en el banco de la paciencia — запастись терпением

найдено в "Португальско-русском словаре"

1) скамья, скамейка, лавка; банка (в лодке)

2) прилавок, стол (на рынке)

3) станок

banco de carpinteiro — столярный верстак

4) банк

banco agrário (hipotecário) — земельный банк

banco de contas — учётный банк

banco do Estado — государственный банк

banco por ações — акционерный банк

escritório do banco — банкирская контора

5) банка, мель

6) геол слой, пласт

7) косяк (рыбы)

••

- banco dos réus

- banco de hospital
- banco de gelo
- banco d'água
- levantar o banco
- quebrar o banco
- razão de pé de banco

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

(pl -chi) m 1) скамья, лавка banco di scuola — парта banco dei rematori мор. — банка для гребцов banco dei deputati — депутатское кресло banco degli imputati — скамья подсудимых 2) конторка, письменный стол 3) судейское место; уст. суд sedere a banco — судить (также перен.) andare al banco — 1) явиться в суд 2) пойти под суд uscire da banco — оправдаться mettere un affare sotto banco — отложить дело в долгий ящик, положить дело под сукно accomodare un affare sotto banco — замять дело 4) прилавок, стойка stare al banco — стоять за прилавком / за стойкой sotto banco — незаметно, тайком, украдкой 5) верстак; стол banco del falegname — столярный верстак 6) тех.стан banco di trafilatura — волочильный стан 7) тех. станина; рама 8) тех. стенд banco di prova — испытательный стенд (также перен.) 9) тех. пульт 10) тех. банк (также в названиях) 11) карт. банк avere / tenere il banco — держать банк perdere il banco — проиграть far saltare il banco — сорвать банк 12) (также banco di sabbia) банка, (от)мель; (песчаная) коса banco corallifero — коралловый риф banco di ghiaccio — торос 13) пласт, слой (также геол.) banco di nebbia метеор. — гряда / разг. полоса / пелена тумана 14) стая, косяк (рыб) • Syn: banca •• banco del lotto — лотерейная контора Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

I1. m

faire banco — ставить ва-банк (в азартной игре)

2. adj уст.

независимый от изменения курса (о ценностях в банке)

3. interj прост.

хорошо!, идёт!

II m афр.

промятая глиняная масса (для построек)

найдено в "Итальяно-русском автомобильном словаре"

стенд

- banco per equilibratura molle

- banco prova
- banco di prova
- banco prova bobine di accensione
- banco prova candele accensione
- banco prova carburatore
- banco prova durata alzacristalli
- banco prova durata ammortizzatori
- banco prova durata freni a disco
- banco prova durata freni a tamburo
- banco prova potenza motore con freno dinamometrico
- banco per rodaggio motori
- banco a rulli
- banco a rulli eccentrici per prove scosse
- banco per scuotimento vetture
- banco ad urti
- banco vibrante
- banco a vibrazione

найдено в "Новом французско-русском словаре"

I1. m

faire banco — ставить ва-банк (в азартной игре)

2. adj уст.

независимый от изменения курса (о ценностях в банке)

3. interj прост.

хорошо!, идёт!

II m афр.

промятая глиняная масса (для построек)

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

banco: übersetzung

banco

banco [bãko]

Substantif masculin

jeux; Beispiel: faire banco allein gegen die Bank spielen

найдено в "Испанско-русском экономическом словаре"

m Banco Árabe LatinoamericanoBanco Asiático de DesarrolloBanco Asiático de ReservaBanco Centroamericano de Integración EconómicaBanco de Desarrollo del CaribeBanco Europeo de InversionesBanco Europeo de Reconstrucción y DesarrolloBanco de Exportación e ImportaciónBanco EximbankBanco Interamericano de DesarrolloBanco Internacional de Cooperación EconómicaBanco Internacional de InversionesBanco Internacional de Reconstrucción y FomentoBanco MundialBanco de Pagos Internacionales

найдено в "Crosswordopener"

• ___ Popular

• ___ Popular: financial inst.

• Baccarat bet

• Baccarat call

• Baccarat cry

• Baccarat declaration

• Baccarat player's call

• Baccarat player's declaration

• Baccarat word

• Barcelona bank

• Bettor's declaration

• Caracas cash cache

• Casino cry

• Chemin de fer bettor's declaration

• Place for dinero

найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"

I m; Куба; карт.банк II Кол., К.-Р.1) равнина 2) Экв. участок земли (с плодородной наносной почвой на берегу реки) 3) Вен. возвышенность посреди равнины III П.; инд.; нн.толстощёкий человек IV в соч.•• estar en el banco Дом. Р. — оказаться не у дел (о политическом деятеле) hacer un banco Дом. Р. — громко всхлипывать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹbɑ:ŋkəʋ} n

1. = banc

2. школ. приготовление домашнего задания

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹbɑ:ŋkəʋ] n

1. = banc

2. школ. приготовление домашнего задания

найдено в "Universal-Lexicon"

Banco: übersetzung

Bạnco,

Nanni di, italienischer Bildhauer, Nanni di Banco.