Значение слова "DACHBODEN" найдено в 6 источниках

DACHBODEN

найдено в "Universal-Lexicon"
Dachboden: übersetzung

Speicher; Boden; Bühne; Dachstube; Estrich (schweiz.); Dachkammer

* * *

Dach|bo|den ['daxbo:dn̩], der; -s, Dachböden ['daxbø:dn̩]:
Raum zwischen dem Dach und dem obersten Geschoss eines Hauses:
die alten Fotos habe ich auf den Dachboden verbannt.
Syn.: Boden (landsch.), Speicher (landsch.).

* * *

Dạch|bo|den 〈m.4uSpeicher unter dem Dach ● wir müssen dringend den \Dachboden aufräumen; den \Dachboden ausbauen

* * *

Dạch|bo|den, der (bes. ostmd., nordd.):
Raum zwischen oberstem Geschoss u. Dach eines Gebäudes; Boden (7), Speicher (1 b).

* * *

Dạch|bo|den, der (bes. ostmd., nordd.): Raum zwischen oberstem Geschoss u. Dach eines Gebäudes; ↑Boden (7), ↑Speicher (1 b): den D. entrümpeln; die Kinder hatten sich auf dem D. versteckt.
Dachdecker
Dạch|de|cker, der; -s, -: Handwerker, der Dächer deckt u. repariert (Berufsbez.): er ist D.; R das kannst du halten wie ein D. (salopp; es ist gleichgültig, wie du es machst).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Dachboden m -s, ..böden

чердак



найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Dachboden: übersetzung

Dachboden, s. Dachgeschoß und Dachöhre.



найдено в "Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur"
m чердак.

T: 42