дозволить глаг.сов. (8)
t0ед.3л.
государь дозволит ему или сыну его прибыть к высочайшему двору.Пс105.
могут селиться и жить всюду, где дозволит то правительствоПс145.
t0мн.3л.
оставить их, покудова военные обстоятельства, дозволят мне опять к ним обратиться».Пс135.
прош.мн.
известия, полученные мною из Персии, не дозволили мне долее медлить.Пс143.
прич.прош.страд.кр.ед.сред.
указом 8 октября 1821 года дозволено отводить в Закавказских провинциях земли всем того желающимПр15.
дозволено было их принять немедленно в ведение компании, на известных условиях.Пр15.
Статьею XIV не дозволено переметчикам и дезертирамПс145.
чтобы ему дозволено было, по прибытии сюда поверенного в делахПс165.
permitir vt, autorizar vt
не дозволяется безл. — no se permite, está prohibido
Деепричастная форма: дозволив
дозволитиДієприслівникова форма: дозволивши
Czasownik
дозволить
Archaiczny zezwolić
Archaiczny dozwolić
Дозво́лить. Заимств. в XVIII в. из польск. яз., в котором dozwolić «разрешить», преф. производное от zwolic «освободить», преф. образования от wolić «освобождать». См. воля.
permettre vt, autoriser vt
2. luba andma
3. lubama