НЕПО́ЛНЫЙ (-ой, также раздельно),
2.Не достигший определенного предела, размера, нормы и т. п.
НЕПО́ЛНЫЙ (-ой, также раздельно),
2.Не достигший определенного предела, размера, нормы и т. п.
ведро́ бы́ло непо́лным — kova dolu değildi
пе́речень непо́лон — liste tamam değildir
непо́лное удовлетворе́ние потре́бностей — gereksinimlerin tam olarak karşılanmaması
непо́лное сгора́ние — тех. eksik yanma
непо́лное затме́ние — тех., астр. parçalı tutulma
непо́лный рабо́чий день — kısa işgünü
неполная пригоршня - 不满的一捧
неполный чемодан - 没装满的皮箱
по неполным данным - 据不完全材料
неполный вес - 不足分量
неполный рабочий день - 非整日工作
1) (о сосуде, мере и т.п.) no lleno, sin llenar
неполный метр — un poco menos de un metro, un metro escaso
2) (недостаточный) incompleto, no completo; no terminado, inacabado (незаконченный); reducido (сокращённый, уменьшенный)
неполный перечень — lista incompleta
неполный успех — éxito incompleto
неполный курс — curso reducido
неполная рабочая неделя — semana de trabajo incompleta (reducida)
••
неполная средняя школа — escuela media incompleta (en Rusia)
неполное предложение грам. — oración incompleta