Маленький, жёлтый цыплёнок. | Курица с цыплятами. | Цыплёнок фазана. | Выводить цыплят.
Жареный цыплёнок. | Подать на стол цыплят. | Жаркое из цыплят. | Цыплята табака.
Считать кого-либо несмышлёным цыплёнком.
Цыплячий писк. | Цыплячий корм.
Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.
цыпля́т по о́сени счита́ют — посл. gün doğmadan kemliği söylenmez
м.
poulet m; poussin m (недавно вылупившийся)
••
цыплят по осени считают посл. — прибл. il ne faut pas vendre la peau de l'ours {lurs} avant de l'avoir tué
pollo m, pollito m
••
цыплят по осени считают погов. — no le llames grano hasta que esté encerrado; nadie diga "cuatro" hasta que el último esté dentro del saco
Rzeczownik
цыплёнок m
człowiek tchórzliwy
kurczątko n
kurczak m
1. kyckling
jo'ja
جوجه
kananpoika