Значение слова "RABIOT" найдено в 4 источниках

RABIOT

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) воен. разг. добавочная порция, добавка
rabiot de... перен. — дополнительный
il ne lui faut qu'un petit rabiot de sommeil — ему необходимо лишь чуточку соснуть
2) хищение продовольствия
3) дополнительный срок службы
4) прост. дополнительный срок заключения
5) сверхурочная работа
faire du rab(iot) — делать дополнительную работу, перерабатывать


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

1) воен. разг. добавочная порция, добавка

rabiot de... перен. — дополнительный

il ne lui faut qu'un petit rabiot de sommeil — ему необходимо лишь чуточку соснуть

2) хищение продовольствия

3) дополнительный срок службы

4) прост. дополнительный срок заключения

5) сверхурочная работа

faire du rab(iot) — делать дополнительную работу, перерабатывать



найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
rabiot: übersetzung

ʀabjo
m
1) (fam: reste) Rest m, Überbleibsel n, Nachschlag m

aller chercher du rabiot de soupe — die letzten Reste Suppe schöpfen

2) (fam: surplus) längere Dienstzeit f, verlängerte Arbeitszeit f

faire du rabiot — länger dienen, länger arbeiten



T: 25