FELKÉSZÜL
1. снаряжаться/снарядиться, собираться/собраться, (átv. is) приготовляться/ приготовиться, готовиться, átv. подготавливаться/подготовиться;
a lányok \felkészülnek a bálra — девочки собираются на бал;
\felkészül az előadásra — приготовляться/приготовиться к докладу;\felkészül minden eshetőségre — приготовиться на всякий случай;\felkészül a halálra — приготовиться к смерти;\felkészül a legrosszabbra — приготовиться к самому худшему;\felkészül a nyaralásra — собраться на летний отдых;\felkészül az útra — снарядиться в путь;\felkészül a válaszra — подготовиться к ответу;\felkészül a versenyre — приготовиться к соревнованию;\felkészül a vizsgákra — готовиться к экзаменам;\felkészülni! — приготовиться!;
2. (vhová) собираться/собраться;
éppen \felkészültem hozzád — как разя собрался к тебе;
\felkészül a fővárosba — собраться в столицу