CĂTRE
prep. 1. (direcţie) к, по направлению к, на;
către pădure — по направлению к лесу;către apus — к западу / на запад;a merge către casă — идти к дому;
a înota către mal плыть к берегу. 2.
к, за, по отношению к;
dragostea mea către tine моя любовь к тебе. 3.
( cu sens temporal) — к, под;către seară — к вечеру, под вечер;către ziuă — к утру, под утро;către amiază — к полудню;
către vară к лёту. 4.
около;
către ora două около двух часов. 5.
( precedat de prep. de) — со;de către răsărit — со стороны востока;de către mine — мною.