Значение слова "ОВЧАРКА" найдено в 57 источниках

ОВЧАРКА

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ОВЧАРКА, -и, ж. Общее название пород служебных собак. Южнорусская,восточноевропейская (немецкая), кавказская о. Шотландская о. (колли).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
овчарка ж. 1) Порода сторожевых собак, используемых для охраны стад, для военной санитарной службы и т.п. 2) Собака такой породы.



найдено в "Русско-английском словаре"
овчарка
ж.
sheep-dog
немецкая овчарка — Alsatian




найдено в "Словаре синонимов"
овчарка келпи, командор, колли, пули, пуми, овчар, кувас Словарь русских синонимов. овчарка сущ., кол-во синонимов: 37 • алабай (1) • бельгийская овчарка (3) • бобтейл (2) • босерон (2) • бриар (4) • вельш-корги (2) • волчья собака сарлоса (2) • кавказец (25) • кавказка (1) • келли (2) • келпи (2) • колли (3) • командор (5) • комондор (2) • корги (2) • кувас (2) • муди (3) • овчар (4) • овчарка анатолийская (2) • овчарка бельгийская (2) • овчарка голландская (2) • овчарка кавказская (2) • овчарка каталонская (2) • овчарка немецкая (2) • овчарка пиккардийская (2) • овчарка польская низинная (2) • овчарка татринская (2) • овчарка чарпланинская (2) • овчарка южнорусская (2) • пули (2) • пуми (2) • собака (445) • схапендус (2) • чешская волчья собака (2) • чувач (2) • шелти (2) • шипперке (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке
найдено в "Сельскохозяйственном словаре-справочнике"

собака, несущая караульно сторожевую, пастушью службу и службу передачи. Главная служба О.-пастьба стада. О. выгоняет стадо на пастбище, подгоняет отстающих, сгоняет разбредшихся, разыскивает заблудившихся и охраняет скот от диких зверей. Собаки-пастухи успешно заменяют подпасков. Гуртовщик с 1-2 О. пасет стадо до 100 коров, чабан с 3 О. пасет стадо в 1 200 овец. Лучшие О.-немецкие, шотландские (колли) и южнорусские. Различают О. и пастушьих собак. Последние не пасут скот, а охраняют его и пастуха.


Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Малом академическом словаре"
, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.
Порода служебных собак, используемых для караульной, розыскной и т. п. служб.
Кавказская овчарка.
[Мальчишки] косятся на лохматую овчарку, привязанную к яблоне. Бунин, Антоновские яблоки.

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(1 ж); мн. овча/рки, Р. овча/рок

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Формах слова"
овча́рка, овча́рки, овча́рки, овча́рок, овча́рке, овча́ркам, овча́рку, овча́рок, овча́ркой, овча́ркою, овча́рками, овча́рке, овча́рках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
ж.
chien m de berger
немецкая овчарка — berger allemand

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Русском орфографическом словаре"
овч'арка, -и, род. п. мн. ч. -рок

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Русско-ивритском словаре"
овчарка
כֶּלֶב רוֹעֶה ז'

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: овчарка
2) Ударение в слове: овч`арка
3) Деление слова на слоги (перенос слова): овчарка
4) Фонетическая транскрипция слова овчарка : [аф`арк]
5) Характеристика всех звуков:
о [а] - гласный, безударный
в [ф] - согласный, твердый, глухой, парный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
а [`а] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
7 букв, 4 звук
найдено в "Русско-китайском словаре"
牧羊犬 mùyángquǎn

немецкая овчарка - 狼狗


Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Русско-португальском словаре"
ж
mastim m, cão pastor; (служебная) cão policial

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Русско-венгерском словаре"
немецкая
farkaskutya
juhászkutya

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Русском словесном ударении"
овча́рка, -и; р. мн. -рок
Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
ж. (cane da) pastore немецкая овчарка — pastore tedesco шотландская овчарка — collie m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке
найдено в "Русско-турецком словаре"
ж
çoban köpeği

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
ж
Schäferhund m

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ОВЧАРКА, и, ж.1.Собака, стерегущая овец; сторожевая собака.Овчарка, овчарская собака, которая овец стережет. ЛВ1 I 444. Der Hirtenhund .. собака пастушья, овчарка. Ад. I 817.

2.Жена овчара.Овчарка, овчарова жена. ЛВ1 I 246.


найдено в "Русско-норвежском словаре"
fårehund

Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
овчарка ж Schäferhund m 1a
Синонимы:
алабай, бельгийская овчарка, бобтейл, босерон, бриар, вельш-корги, волчья собака сарлоса, келли, келпи, колли, командор, комондор, кувас, муди, овчар, овчарка анатолийская, овчарка бельгийская, овчарка голландская, овчарка кавказская, овчарка каталонская, овчарка немецкая, овчарка пиккардийская, овчарка польская низинная, овчарка татринская, овчарка чарпланинская, овчарка южнорусская, пули, пуми, собака, схапендус, чешская волчья собака, чувач, шелти, шипперке



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ОВЧ; суффикс - АР; суффикс - К; окончание - А;
Основа слова: ОВЧАРК
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ОВЧ; ∧ - АР; ∧ - К; ⏰ - А;

Слово Овчарка содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ОВЧ;
  • ∧ суффикс (2): К; АР;
  • ⏰ окончание (1): А;

найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. жен. рода; одуш.зоол., мед., с.-х.порода сторожевых собаквівчарка


найдено в "Большом русско-испанском словаре"
ж.

mastín m, perro ganadero

немецкая овчарка — pastor (mastín) alemán


T: 37