фин., учет долговой [заемный\] капитал (капитал, который аккумулирован путем выпуска облигаций или получения прямых кредитов, в отличие от собственного капитала)
Syn:
borrowed capital, loan capital, outside capital
Ant:
creditors' equity, bond capital, capital component, external financing
See:
creditors' equity, bond capital, capital component, external financing
* * * заемный капитал: капитал, который аккумулирован путем выпуска облигаций или заимствований;=loan capital;см. equity capital.
фін. позичковий капітал; позиковий капітал; залучений капітал
частина грошових засобів підприємства, установи тощо, яка одержана за допомогою позички і підлягає сплаті в строк
to pay interest on ~ сплачувати/сплатити відсоток за позиковий капітал; to repay ~ сплачувати/сплатити позиковий капітал • повертати/повернути позиковий капітал
debt capital :: loan capital :: borrowed capital :: debt finance; debt capital : equity finance
пр. «equity finance»