CONNAÎTRE LE FOURBI

арго уст. знать толк в чем-либо, быть докой; уметь выпутываться, быть находчивым, знать ходы и выходы Il faisait sa tournée à pas lents, rétablissait d'un coup de poing ou d'une secousse la régularité d'une charge ... le vieux soldat sorti des rangs et qui connaît le fourbi du métier. (G. Courteline, Le Train de 8 h 47.) — Капитан Маржале совершал неторопливый объезд, выравнивая строй, где ударом кулака, где толчком ... как старый солдат, выслужившийся до офицера и знающий службу назубок.