Значение слова "CONCERNED" найдено в 20 источниках

CONCERNED

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kən`sɜːnd]

заинтересованный; увлеченный, интересующийся; участвующий

озабоченный, беспокоящийся

занятый чем-либо; связанный с чем-либо; имеющий отношение к чему-либо

найдено в "Collocations dictionary"

concerned: translation

adj.

1 worried about sth

VERBS

▪ be, feel, look, seem, sound

▪ become, get, grow

▪ remain

ADVERB

▪ extremely, fairly, very, etc.

▪ deeply, especially, genuinely, gravely, greatly, particularly, seriously, terribly

▪ increasingly

▪ a little, slightly, etc.

▪ (not) overly, (not) unduly

▪ She was not unduly concerned by the prospect of managing on her own.

▪ naturally, understandably

▪ rightly

▪ simply

PREPOSITION

▪ about, at, by, over

▪ The leadership was concerned at the perceived failure to find a solution,

▪ Doctors are concerned at the prospect of patients having to wait up to a year for surgery.

▪ for

▪ We are now deeply concerned for his safety.

2 interested in sth

VERBS

▪ be

ADVERB

▪ especially, particularly, specifically

▪ entirely, exclusively, solely

▪ centrally, chiefly, essentially, largely, mainly, mostly, predominantly, primarily, principally

▪ Cubist painting was not primarily concerned with lifelike representation.

▪ closely (esp.BrE), directly, intimately

PREPOSITION

▪ with

▪ Social anthropology is centrally concerned with the diversity of culture.

Concerned is used with these nouns: ↑citizen, ↑expression, ↑face, ↑look, ↑parent, ↑party, ↑voice

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[kənʹsɜ:nd] a

1. 1) имеющий отношение (к чему-л.); связанный (с чем-л.)

concerned with the crime - замешанный в этом преступлении

2) заинтересованный

all concerned - все заинтересованные (лица)

the parties concerned - заинтересованные стороны

2. озабоченный, обеспокоенный

to have a concerned look /air/ - иметь озабоченный вид

the concerned mothers anxiously waited for their children - взволнованные матери нетерпеливо поджидали своих детей

3. (in, with) занятый (чем-л.)

concerned in the real estate business - занимающийся куплей и продажей недвижимости

4. увлечённый, интересующийся (особ. социальными проблемами); причастный

concerned citizens - сознательные граждане

our concerned youth - наша полная энтузиазма молодёжь

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{kənʹsɜ:nd} a

1. 1) имеющий отношение (к чему-л.); связанный (с чем-л.)

~ with the crime - замешанный в этом преступлении

2) заинтересованный

all ~ - все заинтересованные (лица)

the parties ~ - заинтересованные стороны

2. озабоченный, обеспокоенный

to have a ~ look /air/ - иметь озабоченный вид

the ~ mothers anxiously waited for their children - взволнованные матери нетерпеливо поджидали своих детей

3. (in, with) занятый (чем-л.)

~ in the real estate business - занимающийся куплей и продажей недвижимости

4. увлечённый, интересующийся (особ. социальными проблемами); причастный

~ citizens - сознательные граждане

our ~ youth - наша полная энтузиазма молодёжь

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

concerned [kənˊsɜ:nd]

1. p. p. от concern 2

2. a

1) за́нятый (чем-л.); свя́занный (с чем-л.); име́ющий отноше́ние (к чему-л.);

concerned parties заинтересо́ванные сто́роны

2) озабо́ченный;

concerned air озабо́ченный вид

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

concerned
[kənʹsɜ:nd] a
1. 1) имеющий отношение (к чему-л.); связанный (с чем-л.)
~ with the crime - замешанный в этом преступлении
2) заинтересованный
all ~ - все заинтересованные (лица)
the parties ~ - заинтересованные стороны
2. озабоченный, обеспокоенный
to have a ~ look /air/ - иметь озабоченный вид
the ~ mothers anxiously waited for their children - взволнованные матери нетерпеливо поджидали своих детей
3. (in, with) занятый (чем-л.)
~ in the real estate business - занимающийся куплей и продажей недвижимости
4. увлечённый, интересующийся (особ. социальными проблемами); причастный
~ citizens - сознательные граждане
our ~ youth - наша полная энтузиазма молодёжь

найдено в "Moby Thesaurus"

concerned: translation

Synonyms and related words:

a party to, active, affected, agitated, all-overish, anxious, anxioused up, apprehensive, attracted, bothered, caring, cathectic, curious, disquieted, distressed, disturbed, enthusiastic, excited, fascinated, fearful, foreboding, implicated, in a pucker, in a stew, included, interested, involved, keen on, misgiving, nervous, on tenterhooks, overanxious, overapprehensive, passionate, perturbed, piqued, responsible, solicitous, strained, suspenseful, tantalized, tense, tickled, titillated, troubled, turned-on, uneasy, upset, vexed, worried, zealous

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) имеющий отношение (к чему-л.); связанный (с чем-л.)

2) заинтересованный

•

to be concerned with environmental issues — заниматься экологическими проблемами

to be deeply concerned at the events — быть глубоко обеспокоенным событиями

- all concerned

- as far as UN is concerned
- directly concerned
- the parties concerned

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) заинтересованный; увлеченный, интересующийся; участвующий (в чем-л.) concerned person — заинтересованное лицо concerned parties — заинтересованные стороны, участвующие стороны The conditions are acceptable to all concerned. — Условия приемлемы для всех заинтересованных лиц. Syn: interested 2) озабоченный, беспокоящийся a concerned look — беспокойный взгляд - concerned air Syn: anxious, troubled 3) занятый чем-л.; связанный с чем-л.; имеющий отношение к чему-л. legally concerned — обеспечивающий правовую основу • Gram: concerned

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

concerned: übersetzung

concerned adj

1. betroffen, beteiligt; interessiert;

2. beunruhigt

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

зацікавлений (про сторону тощо); пов'язаний, який має стосунок (до чогось); стурбований

- concerned parties

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"

kənˈsə:ndрассматриваемый, заинтересованный, имеющий отношение к чему-л., связанный с чем-л.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z