Значение слова "БОНТОН" найдено в 41 источнике

БОНТОН

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
бонтон м. устар. Светская учтивость, изысканность в обращении, манерах.



найдено в "Словаре синонимов"
бонтон См. приличие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бонтон этикет, приличие, приличность, учтивость, вежливость Словарь русских синонимов. бонтон сущ., кол-во синонимов: 5 • вежливость (32) • приличие (16) • приличность (21) • учтивость (18) • этикет (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет
найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
БОНТОН а, м. 1. Светское приличие, светский обык, щегольство по моде. Даль. Светская учтивость, изысканность в обращении. БАС-2. После редута дамы едут в театр, и бонтон требует приехать только ко второму акту. Строгоновы 1752-1787. // РС 1887 54 93. Нынешние балы становятся гораздо живее и разнообразнее: уже вторую зиму французские кадрили, один из приятнейших танцев, взошли моду и молодые люди должны теперь делать па и рисоваться, чтобы не прослыть несведущими! Долгое время bonton повелевал только шаркать ногами. Другой новейший танец (la galope) забавен до крайности и нравится своею странностью. 1825. // Столпянский Музыка 90. А кто болтает вздор. да рококо... Несостоятельным окажется легко! Уж кто у нас в долгах, так жил хоть для бонтона. П. Григорьев Житейская школа. // БДЧ 1850 99 1 16. привык к фигуре он барона, К небрежности его речей Во вкусе прежнего бонтона. Полонский Мим. Марья Павловна <Нарышкина>, знатная дама, пожилая, у котороя <так> все молодые обучались бонътону в Петербурге. Долгорукий Капище 238. Черт побери этот бан-тон, от котораго человек не сыт, ни пьян. Булгарин Дурные времена. // Б. 2 98. Это был человек старинного suprême <высшего> bon ton, почему восхитил своим приятно-галантным разговором мою покойную родительницу, имевшую слабость к людям с тем изысканным воспитанием, какое составляло отличительную черту начала царствования имп.Александра Павловича. Восп. петерб. Старожила. // РВ 1872 12 690. Антересный, ваяж, бантон, магазеи <в речи служанки>. Шеллер Старые гнезда. // Ш. 10 45. || Зазывные реплики петрушки, пародирующее светское обращение. Начинал Петрушка с обычной "комедии с разговором" и "батом", а заканчивал гнусавым припевом в такт музыке, сопровождавшей движение. Е. П. Иванов Карусели 1928 15.
2. устар., прост. Светски учтивый или претендующий на это человек. Мужчина бонтон обязан куртизанить всякой женщине, - это уж так принято в свете. Загоскин Мирошев 3 123. "Вот одно, чего мне не достает" говорил с уверенностью Бубликов, "чтоб быть совсем бонтоном". Львов Армейский офицер. // Наши списанные с натуры 53. Но не одни бонтоны тут: видна мужей ученых стая. Ап. Григорьев Искусство и правда. А ты расшаркайся да подойди к ручке, как все бонтоны делают. Н. Куликов Ворона в павлиньих перьях. Приезжай бульварный фарсер из Парижа - прощай Щепкин, бонтон на него и не взглянет. С. Т. Аксаков Нечто об игре г-на Щепкина. // Амперс 563. ♦ Меланхолия с бонтоном. прост. Пальм Старый барин. // ОЗ 1873 5 1 57. В знач. прил. бонтонный. Не поражал он ни наглостью, ни остроумием и тактом.. d'un médecin de bon ton. Дело 1874 6 1 7. - Лекс. Толь 1863: бонтон; Даль: бонто/н.

Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
БОНТОН
[фр. bon ton - хороший тон, хорошие манеры] - устар. светская учтивость, изысканность в обращении.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

БОНТОН
хорошей тон, светские правила приличия и уменье держать себя утонченно-вежливо.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

бонто́н
(фр. bon ton хороший тон, хорошие манеры) устар. светская учтивость, изысканность в обращении.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

бонтон
бонтона, мн.нет, м. [фр. bon ton – хороший тон] (разг., устар.). Хорошие манеры, светская учтивость в словах и в обращении. Ведь это только в столице бонтон и нет провинциальных гусей. Гоголь.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

бонтон
(бо), а, мн. нет, м. (< фр. bon ton хороший тон, хорошие манеры).
устар. Светская учтивость, изысканность в обращении.
|| Ср. моветон.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"
хороший тон (обращение в хорошем обществе)
Бонтоны (народн.) — люди с хорошим обращением
Ср. О бонтоне рассуждает,
Как в дворянстве мещанин.
Н.Ф. Щербина. Физиология нового поэта.
Ср. Привык к фигуре он барона,
К небрежности его речей
Во вкусе прежнего бонтона.
Полонский. Мими.
Ср. А ты расшаркайся да подойди к ручке, как все бонтоны делают...
Ник. Куликов. Ворона в павлиньих перьях. 2, 5.
Ср. Der feine Begriff und der rechte Ton,
Das lernt sich nur in des Feldherrn Person.
Schiller. Wallensteins Lager, 1, 6. Wachtmeister.
Ср. Le bon ton.
Ср. Stretto per l'andito
Sfila il bon-ton;
Si stroppia, e brontola
Pardon, pardon.
По узкой дороге
Проходит бонтон,
Всех тычет, мурлычет
Pardon, pardon.
Giusti. Il ballo. 13.
Ср. Suavissimi mores.
Cic. Att. 16, 16, а, 6.
См. моветон.

Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"
Бонтонъ. Хорошій тонъ (обращеніе въ хорошемъ обществѣ).
Бонтоны (народн.) люди съ хорошимъ обращеніемъ.
Ср. О бонтонѣ разсуждаетъ,
Какъ въ дворянствѣ мѣщанинъ.
Н. Ѳ. Щербина. Физіологія новаго поэта.
Ср. Привыкъ къ фигурѣ онъ барона,
Къ небрежности его рѣчей,
Во вкусѣ прежняго бонтона.
Полонскій. Мими.
Ср. А ты расшаркайся, да подойди къ ручкѣ, какъ всѣ бонтоны дѣлаютъ...
Ник. Куликовъ. Ворона въ павлиньихъ перьяхъ. 2, 5.
Ср. Der feine Begriff und der rechte Ton,
Das lernt sich nur in des Feldherrn Person.
Schiller. Wallensteins Lager. 1, 6. Wachtmeister.
Ср. Le bon ton.
Ср. Stretto per l’andito
Sfila il bon-ton;
Si stroppia, e brontola
Pardon, pardon.
По узкой дорогѣ
Проходитъ бонтонъ,
Всѣхъ тычитъ, мурлычитъ
Pardon, pardon.
Giusti. Il ballo. 13.
Ср. Suavissimi mores.
Cic. Att. 16, 16, a, 6.
См. Моветон.

Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: бонтон
2) Ударение в слове: бонт`он
3) Деление слова на слоги (перенос слова): бонтон
4) Фонетическая транскрипция слова бонтон : [бант`он]
5) Характеристика всех звуков:
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
о [`о] - гласный, ударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
6 букв, 6 звук
найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

БОНТО́Н, у, ч., заст.

Світська ввічливість, вишуканість манер; протилежне моветон.

Мій дім в Парижі славився бонтоном (Л. Костенко);

Марія ніколи не дозволить собі бодай похибки в поведінці – суцільний бонтон (з публіц. літ.).


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - БОНТОН; нулевое окончание;
Основа слова: БОНТОН
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - БОНТОН; ⏰

Слово Бонтон содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): БОНТОН;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Формах слова"
бо́нто́н, бо́нто́ны, бо́нто́на, бо́нто́нов, бо́нто́ну, бо́нто́нам, бо́нто́н, бо́нто́ны, бо́нто́ном, бо́нто́нами, бо́нто́не, бо́нто́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет
найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"
бонто/н, -а

Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Толковом словаре русского языка"
БОНТОН бонтона, мн. нет, м. (фр. bon ton - хороший тон) (разг. устар.). Хорошие манеры, светская учтивость в словах и в обращении (в дворянско-буржуазном обществе). Ведь это только в столице бонтон и нет провинциальных гусей. Гоголь.



найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. муж. рода, только ед. ч.разг.бонтон


найдено в "Русско-ивритском словаре"
бонтон
בּוֹנטוֹן ז'

Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
БОНТОН франц. светское приличие, светский обык, щегольство по обыку (моде). Из этого слова сделали: бонтонный и бонтонить, употребляется более в шутку. Он галантерейно бонтонит.



найдено в "Русском словесном ударении"
бонто́н [бо\]
Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Русском орфографическом словаре"
бонт'он, -а

Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: бонт`он
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: бонт`он

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(2 м)

Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-у, ч.

Світська чемність, вишуканість поведінки.



найдено в "Словнику іншомовних слів Мельничука"
бонто́н (від франц. bon ton – хороший тон, добрі манери) світська чемність, поштивість у словах і зверненні в дворянсько-буржуазному середовищі.
найдено в "Слитно или раздельно? Орфографическом словаре-справочнике"
бонтон

Синонимы:
вежливость, приличие, приличность, учтивость, этикет



найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
бо`нто'н, бо`нто'ны, бо`нто'на, бо`нто'нов, бо`нто'ну, бо`нто'нам, бо`нто'н, бо`нто'ны, бо`нто'ном, бо`нто'нами, бо`нто'не, бо`нто'нах
T: 73