1) ист. трещотка, погремушка (инструмент, схожий с кастаньетами)
2) зоол. гремучая змея (разновидность)
3) поэт. см. castañuela 1)