Значение слова "BY THE SEAT OF ONE'S PANTS" найдено в 6 источниках

BY THE SEAT OF ONE'S PANTS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
нутром; по наитию, инстинктивно


найдено в "Dictionary of American idioms"
by the seat of one's pants: translation

*by the seat of one's pants
Fig. by sheer luck and use of intuition. (*Typically: fly \by the seat of one's pants; make it \by the seat of one's pants.) •

I got through school by the seat of my pants.

Pilots who are in fog and using only instruments are flying by the seat of their pants.

* * *
See: FLY BY THE SEAT OF ONE'S PANTS.

найдено в "Dictionary of American idioms"
by the seat of one's pants: translation

*by the seat of one's pants
Fig. by sheer luck and use of intuition. (*Typically: fly \by the seat of one's pants; make it \by the seat of one's pants.) •

I got through school by the seat of my pants.

Pilots who are in fog and using only instruments are flying by the seat of their pants.

* * *
See: FLY BY THE SEAT OF ONE'S PANTS.

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
seat of one's pants, by the adv infml 1. I got through school by the seat of my pants Я окончил школу каким-то чудом 2. The pilot was steering his plane by the seat of his pants Пилот вел свой самолет по интуиции
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
adv infml 1) I got through school by the seat of my pants — Я окончил школу каким-то чудом 2) The pilot was steering his plane by the seat of his pants — Пилот вел свой самолет по интуиции
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
разг. нутром; по наитию, инстинктивно
T: 47