Значение слова "GALLEY" найдено в 25 источниках

GALLEY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`gælɪ]

галера

вельбот, гичка

кухня, камбуз

наборная доска; верстатка

гранка

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹgælı] n

1. ист.

1) галера

2) (the galleys) каторжные работы

to condemn /to send/ to the galleys - послать на галеры, присудить к каторжным работам на галерах

2. мор.

1) вельбот, гичка

2) командирский или адмиральский катер

3. 1) мор. камбуз

2) ав. кухня на борту самолёта

4. полигр. гранка; верстатка

♢
galley yarn - неправдоподобный /фантастический/ рассказ, «травля»

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

galley [ˊgælɪ] n

1) ист. гале́ра;

the galleys ка́торжные рабо́ты [ср. galley slave 1)]

2) мор. вельбо́т; ги́чка

3) мор. ка́мбуз

4) полигр. набо́рная доска́; верста́тка

5) = galley proof;

to read the galleys чита́ть гра́нки

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹgælı} n

1. ист.

1) галера

2) (the ~s) каторжные работы

to condemn /to send/ to the ~s - послать на галеры, присудить к каторжным работам на галерах

2. мор.

1) вельбот, гичка

2) командирский или адмиральский катер

3. 1) мор. камбуз

2) ав. кухня на борту самолёта

4. полигр. гранка; верстатка

♢ ~ yarn - неправдоподобный /фантастический/ рассказ, «травля»

найдено в "Crosswordopener"

• 747 kitchen

• Ancient vessel

• Bireme or trireme

• Boat of ancient Greece

• Cabin cruiser's kitchen

• Ketch kitchen

• Kitchen aloft or asea

• Kitchen in a ship or plane

• Kitchen on a ship

• Long rowboat

• Oar site

• Place for proofs

• Printer's tray

• Proof place

• Ship's kitchen

• Ship's mess

• Shipboard kitchen

• Small kitchen

• The area for food preparation on a ship

• A large medieval vessel with a single deck propelled by sails and oars with guns at stern and prow

• A complement of 1,000 men

• Used mainly in the Mediterranean for war and trading

• (classical antiquity) a crescent-shaped seagoing vessel propelled by oars

• The kitchen area for food preparation on an airliner

найдено в "Moby Thesaurus"

galley: translation

Synonyms and related words:

bakehouse, bakery, bireme, blue, blueprint, caboose, camboose, cold-type proof, color proof, computer proof, cookery, cookhouse, cookroom, cuisine, foist, foundry proof, galiot, galleass, galley proof, kitchen, kitchenette, page proof, penteconter, plate proof, press proof, progressive proof, proof, proof sheet, pull, quadrireme, quinquereme, repro proof, revise, sail, sailboat, sailing boat, sailing cruiser, sailing ship, sailing vessel, scullery, slip, stone proof, tall ship, tessaraconter, trial impression, trireme, vandyke, war galley, windboat, windjammer, windship

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

galley
[ʹgælı] n
1. ист.
1) галера
2) (the ~s) каторжные работы
to condemn /to send/ to the ~s - послать на галеры, присудить к каторжным работам на галерах
2. мор.
1) вельбот, гичка
2) командирский или адмиральский катер
3. 1) мор. камбуз
2) ав. кухня на борту самолёта
4. полигр. гранка; верстатка
♢ ~ yarn - неправдоподобный /фантастический/ рассказ, «травля»

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) ист. галера the galleys — каторжные работы to condemn to the galleys, send to the galleys — послать на галеры Syn: galleass 2) мор. вельбот, гичка 3) кухня (на самолете), камбуз (на корабле) 4) полигр. наборная доска; верстатка 5) гранка to read the galleys — читать гранки Syn: galley proof

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) іст. галера2) мор. вельбот, гичка3) мор. камбуз4) друк. верстатка; гранка

найдено в "Collocations dictionary"

galley: translation

noun

Galley is used before these nouns: ↑kitchen, ↑slave

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

1) гранка; уголок

2) верстатка

- column galley

найдено в "Англо-українському словнику авіаційних термінів"

кухня-буфет