Значение слова "ХЛОПОТАТЬ" найдено в 69 источниках

ХЛОПОТАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ХЛОПОТАТЬ, -очу, -бчешь; несов. 1. Заниматься чем-н. усердно, находясьв движении, переходя от одного к другому. X. по хозяйству. X. с обедом. 2. очем или с союзом "адпобы". Добиваться чего-н. X. о пособии. 3. о ком и закого. Стараться помочь кому-н. в чем-н., ходатайствуя перед кем-н. X. оприятеле. X. за друга. II сое. похлопотать, -очу, -бчешь (ко 2 и 3 знач.).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
хлопотать несов. неперех. 1) Заниматься чем-л. с усердием (обычно суетиться по хозяйству, по дому). 2) Прилагать усилия, стараясь добиться чего-л., устроить что-л. 3) Обращаться к официальным властям, добиваясь чего-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
хлопотать
похлопотать
1. тк. несов. (быть в хлопотах) bustle about; (беспокоиться) (take*) trouble
не хлопочите — don‘t trouble
2. (о пр.) solicit (d.), petition (for)
3. (за вн.) intercede (for), plead (for)
хлопотать за кого-л. — take* up smb.‘s case




найдено в "Словаре синонимов"
хлопотать Заботиться, стараться, беспокоиться, радеть; возиться, биться, копаться; метаться, бросаться, суетиться. Не хлопочись, без тебя сделаем.. Ср. . См. возиться, просить, суетиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хлопотать заботиться, стараться, беспокоиться, радеть, возиться, биться, копаться; метаться, бросаться, суетиться, хлопотаться, защищать, просить; ходатайствовать, печалиться, предстательствовать, шуршать, колготиться, вертеться колесом, вариться как в котле, вертеться волчком, шуровать, кипеть как в котле, нянчиться, печаловаться, колотиться, добиваться, вертеться, крутиться, хлопот полон рот, думать, вертеться как белка в колесе Словарь русских синонимов. хлопотать 1. возиться, вертеться как белка в колесе, вертеться колесом (или волчком), кипеть (или вариться) как в котле (разг.); колотиться, колготиться (прост.) • хлопот полон рот у кого (разг.) см. также суетиться 2. см. ходатайствовать. 3. см. заботиться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хлопотать гл. несов. • просить • ходатайствовать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Малом академическом словаре"
-почу́, -по́чешь; несов.
1.
Усердно и деятельно заниматься чем-л. (обычно по хозяйству, но дому и т. п.).
Почти в одно время она бранилась, красила пряжу, бегала на кухню, делала квас, варила медовое варенье и хлопотала весь день и везде поспевала. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка.
Мы, артиллеристы, хлопотали около орудий: расставляли передки, ящики, разбивали коновязь. Л. Толстой, Рубка леса.
2.
Прилагать усилия, старания с целью сделать, устроить что-л., добиться чего-л.
Усердно хлопотали, чтоб дитя было всегда весело и кушало много. И. Гончаров, Обломов.
Не доверяя искусству русских врачей, он стал хлопотать о позволении отправиться за границу. Тургенев, Дворянское гнездо.
|| устар.
Беспокоиться, заботиться о чем-л.
В то время о чувстве не хлопотали, ибо почитали его в искусстве лишним и пустым делом. Белинский, Сочинения в прозе и стихах К. Батюшкова.
3.
Добиваться чего-л., обращаясь к официальным лицам, учреждениям с какой-л. просьбой, ходатайством.
— Буду хлопотать по вашему, по нашему делу, и, бог даст, отменят приговор. Л. Толстой, Воскресение.
— Ну, я не посмотрю на протекцию. За меня никто не хлопотал-с. Прежде чем мне дали дорогу, я ходил машинистом, работал в Бельгии как простой смазчик-с. Чехов, Моя жизнь.
Он начал решительно хлопотать через Рублева о зачислении своем в Красную Армию. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.


найдено в "Словаре языка Грибоедова"

хлопотать глаг.несов. (12)

наст.ед.3л.

(хлопочет около барышни)ГоУ 2.7 (рем.).

Один Лакей около их хлопочет, другой у подъезда кричитГоУ 4.2 (рем.).

Как она усердно хлопочет около этого бездушного, недвижимого старика.КБ 17.

Для нас напрасно он хлопочетКБ 22.

прилична ли спесь тому, кто хлопочет из дурацких рукоплесканий!!Пс52.

И Нессельрод хлопочет о перемене нравственной, котораяПс110.

наст.мн.1л.

из чего на свете мы хлопочем!ГоУ 4.8.

наст.мн.3л.

нынче, так же, как издревле, Хлопочут набирать учителей полки, Числом поболееГоУ 1.7.

моих глазах 5-ю процентами, очень хлопочут за Кюхельбекера, приняли егоПс64.

пов.ед.

все сам езди да хлопочи.Студ. 2.5.

инф.

по его делам я еду хлопотать.МС 8.

дружескую гаремную беседу и поручают хлопотать в их пользу чиновнику воюющейПс105.


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) (быть в хлопотах) se mettre en peine, se donner beaucoup de peine, se donner du mal (pour); être affairé, se trémousser (суетиться); avoir soin de qn (заботиться о ком-либо)
хлопотать по хозяйству — se donner beaucoup de peine pour le ménage
2) (о чем-либо) faire des démarches pour recevoir qch; solliciter vt; s'appliquer à, faire tout son possible pour que (+ subj) (прилагать усилия)
хлопотать о пособии — se donner du mal pour obtenir une allocation
3) (стараться помочь) avoir soin de...
хлопотать о приятеле — avoir soin d'un ami
хлопотать за друга — se donner beaucoup de peine pour son ami


найдено в "Словаре ударений русского языка"
C/A гл см. _Приложение II
хлопочу́
хлопо́чешьхлопо́чутхлопоча́ 258 см. _Приложение II

Торопливо ломаю сушняк,

у лесного огня хлопочу́.

А потом я бросаюсь в траву

и в траве молодой засыпаю.

Взмах рукой, и другой!

Поднимаюсь опять

и лечу.

Ю. Д. Левитанский, «Как я спал на войне…»

См. также захлопотаться, похлопотать, схлопотать.

найдено в "Формах слова"
хлопота́ть, хлопочу́, хлопо́чем, хлопо́чешь, хлопо́чете, хлопо́чет, хлопо́чут, хлопоча́, хлопота́л, хлопота́ла, хлопота́ло, хлопота́ли, хлопочи́, хлопочи́те, хлопо́чущий, хлопо́чущая, хлопо́чущее, хлопо́чущие, хлопо́чущего, хлопо́чущей, хлопо́чущего, хлопо́чущих, хлопо́чущему, хлопо́чущей, хлопо́чущему, хлопо́чущим, хлопо́чущий, хлопо́чущую, хлопо́чущее, хлопо́чущие, хлопо́чущего, хлопо́чущую, хлопо́чущее, хлопо́чущих, хлопо́чущим, хлопо́чущей, хлопо́чущею, хлопо́чущим, хлопо́чущими, хлопо́чущем, хлопо́чущей, хлопо́чущем, хлопо́чущих, хлопота́вший, хлопота́вшая, хлопота́вшее, хлопота́вшие, хлопота́вшего, хлопота́вшей, хлопота́вшего, хлопота́вших, хлопота́вшему, хлопота́вшей, хлопота́вшему, хлопота́вшим, хлопота́вший, хлопота́вшую, хлопота́вшее, хлопота́вшие, хлопота́вшего, хлопота́вшую, хлопота́вшее, хлопота́вших, хлопота́вшим, хлопота́вшей, хлопота́вшею, хлопота́вшим, хлопота́вшими, хлопота́вшем, хлопота́вшей, хлопота́вшем, хлопота́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ХЛОПОТАТЬ хлопочу, хлопочешь, несов. 1. без доп. Заниматься чем-н. с усердием, работать, суетиться. Ей некогда: Она теперь хлопочет, замуж выходит. А. Островский. Трудись без устали и хлопочи до упаду. Кокорев. Пчела хлопочет вкруг цветка. Крылов. Она хлопотала на кухне по хозяйству. 2. (сов. похлопотать) о чем, с инф. и с союзом "чтобы". Прилагать старания с целью устроить что-н., добиться чего-н. Они (романтики) хлопотали только о том, чтобы изображать бурные страсти и раздирательные положения неистово фразистым языком. Чернышевский. Другой удовольствовался бы таким ответом и увидел бы, что ему не о чем больше хлопотать. Гончаров. О чем, прозаик, ты хлопочешь? Пушкин. И если ты богат дарами, их выставлять не хлопочи. Некрасов. Вы теперь, чай, всё об нарядах хлопочете? А. Островский. Хлопочут набирать учителей полки. Грибоедов. Хлопотать об отпуске средств. Хлопотал, чтобы поскорее уехать. 3. (сов. похлопотать) за кого и о ком. Стараться оказать содействие кому-н. в чем-н. Хлопотать о приятеле. Хлопотать за друга.



найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
хлопота'ть, хлопочу', хлопо'чем, хлопо'чешь, хлопо'чете, хлопо'чет, хлопо'чут, хлопоча', хлопота'л, хлопота'ла, хлопота'ло, хлопота'ли, хлопочи', хлопочи'те, хлопо'чущий, хлопо'чущая, хлопо'чущее, хлопо'чущие, хлопо'чущего, хлопо'чущей, хлопо'чущего, хлопо'чущих, хлопо'чущему, хлопо'чущей, хлопо'чущему, хлопо'чущим, хлопо'чущий, хлопо'чущую, хлопо'чущее, хлопо'чущие, хлопо'чущего, хлопо'чущую, хлопо'чущее, хлопо'чущих, хлопо'чущим, хлопо'чущей, хлопо'чущею, хлопо'чущим, хлопо'чущими, хлопо'чущем, хлопо'чущей, хлопо'чущем, хлопо'чущих, хлопота'вший, хлопота'вшая, хлопота'вшее, хлопота'вшие, хлопота'вшего, хлопота'вшей, хлопота'вшего, хлопота'вших, хлопота'вшему, хлопота'вшей, хлопота'вшему, хлопота'вшим, хлопота'вший, хлопота'вшую, хлопота'вшее, хлопота'вшие, хлопота'вшего, хлопота'вшую, хлопота'вшее, хлопота'вших, хлопота'вшим, хлопота'вшей, хлопота'вшею, хлопота'вшим, хлопота'вшими, хлопота'вшем, хлопота'вшей, хлопота'вшем, хлопота'вших
найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) (быть в хлопотах) se mettre en peine, se donner beaucoup de peine, se donner du mal (pour); être affairé, se trémousser (суетиться); avoir soin de qn (заботиться о ком-либо)

хлопотать по хозяйству — se donner beaucoup de peine pour le ménage

2) (о чём-либо) faire des démarches pour recevoir qch; solliciter vt; s'appliquer à, faire tout son possible pour que (+ subj) (прилагать усилия)

хлопотать о пособии — se donner du mal pour obtenir une allocation

3) (стараться помочь) avoir soin de...

хлопотать о приятеле — avoir soin d'un ami

хлопотать за друга — se donner beaucoup de peine pour son ami



найдено в "Русско-турецком словаре"
uğraşmak
* * *
несов.; сов. - похлопота́ть
1) тк. несов. uğraşmak

она́ це́лый день хлопо́чет по до́му — bütün gün koşuşarak ev işleriyle uğraşıyor

2) uğraşmak

хлопота́ть об о́тпуске — izin almaya uğraşmak

3) şefaatte bulunmak, şefaat etmek

он похлопо́чет за тебя́ — senin için şefaatte bulunur



найдено в "Русско-китайском словаре"
похлопотать
1) тк. несов. (усердно заниматься чем-либо) 忙碌 mánglù, 张罗 zhāngluo; (бегать) 奔忙 bēnmáng

хлопотать по хозяйству - 忙碌家务

2) (добиваться) 设法求得 shèfǎ qiúdé, 力求 lìqiú; 奔走 bēnzǒu

не хлопочи об этом, безнадёжно - 不要为此奔走了, 没有希望

похлопочи, чтобы поскорее уехать - 力求快点动身

3) (за кого-либо) 为...斡旋 wèi...wòxuán, 为...帮忙 wèi...bāngmáng

хлопотать за товарища - 为同志斡旋



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

1) (усердно заниматься, трудиться) hacer gestiones (diligencias), tramitar vt; cuidar vt (заботиться)

хлопотать по хозяйству — andar en (hacer los) quehaceres domésticos

2) (о чём-либо) gestionar vt, solicitar vt; patullar vi (fam.); hacer todo lo posible (para), esmerarse (en) (прилагать усилия)

хлопотать о месте — solicitar una plaza

3) (за кого-либо) interceder vi (por)


T: 47