ПОДГОЛОСОК, в народной песне голос, звучащий одновременно с основным напевом. Нередко к основному голосу присоединяются несколько П. Различают П., образующиеся как ответвления основной мелодии, к-рые временами снова с ней сливаются (см. Гетерофония), относительно самостоятельные П., противостоящие осн. голосу (см. Полифония), а также П. в виде выдержанных звуков в верх, или ниж. регистре. В рус. нар. песне встречаются все эти виды П., в многоголосной песне донских казаков, украинцев и белорусов используются только П. в виде верх, солирующего голоса (дискант, или подводка). П. свойственны и песенности др. народов (напр., негритянским спиричуэлс).
м. презр.
sous-ordre m (pl invar), sous-fifre m (pl sous-fifres), écho {eko} m
Rzeczownik
подголосок m
wtór m
osoba wtórująca m
Potoczny potakiwacz m
1) segunda voz
2) перен. презр. voto de reata (de amén), sacristán de amén
клеветники и их подголоски — los calumniadores y sus turiferarios