EINKRALLEN

einkrallen: übersetzung

ein|kral|len <sw. V.; hat:

a) <e. + sich> die Krallen in etw. schlagen, sich mit den Krallen in etw. festhalten:

man sah noch, wo sich die Katze eingekrallt hatte;

b) (die Finger u. Ä.) krampfhaft in etw., in sich selbst bohren, krallen, zusammenkrallen:

vor Schmerz krallte sie die Finger [ins Kissen] ein.

ein|kral|len <sw. V.; hat: a) <e. + sich> die Krallen in etw. schlagen, sich mit den Krallen in etw. festhalten: man sah noch, wo sich die Katze eingekrallt hatte; Ü es war eine fremde, selbstständige Gier, die sich in seine Lungen einkrallte (Remarque, Funke 62); b) (die Finger u. Ä.) krampfhaft in etw., in sich selbst bohren, krallen, zusammenkrallen: vor Schmerz krallte sie die Finger [ins Kissen] ein.