ОБМОЛО́Т, у, ч.
1. Дія за знач. обмолоти́ти, обмоло́чувати 1, 2.
Щоб зерно під час обмолоту не подрібнювалось, кількість обертів барабана молотарки доводять до 600–700 на хвилину (з наук. літ.);
– Може б, у обмолот пустити комбайни? – вагався голова (Іван Ле).
2. Намолочене зерно.
В людини велике завжди колишеться з дрібним, і думки її схожі на свіжий невіяний обмолот, де разом лежать зерно й полова (М. Стельмах).
3. Закінчення молотьби.
Як тільки почне йому Лукія Назарівна про курорт, то він аж підскакує..: – Після силосування! Після збиральної! Після обмолоту! (О. Гончар).
рожь нового обмолота - 新打的 黑麦
большой обмолот - 打出 的粮食很多
2. rehepeks
3. rehepeksmine
4. viljapeks
5. viljapeksmine
6. väljapeks
Rzeczownik
обмолот m
Rolniczy omłot m
-у, ч.
1) Дія за знач. обмолотити, обмолочувати 1), 2).
2) Намолочене зерно.
3) Закінчення молотьби.
м. с.-х.
battage m, dépiquage m
обмоло́т
[обмолот]
-ту, м. (на) -т'і, мн. -тие, -т'іў
см. Молотьба.
trilla f
2) (продукт, обмолоченное зерно) bastırılğan zahire
【阳】 打谷, 脱粒
3) 打出的谷量
• mlácení
• výmlat
Thrashing, threshing