Значение слова "TROUSERS" найдено в 19 источниках

TROUSERS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`traʊzəz]

брюки, штаны; шаровары

найдено в "Collocations dictionary"

trousers: translation

noun (esp. BrE) ⇨ See also ↑pants

ADJECTIVE

▪ long, short (BrE)

▪ I was still in short trousers (= still only a boy) at the time.

▪ baggy, loose

▪ tight

▪ drainpipe (BrE), flared

▪ camouflage, combat

▪ pyjama/pajama, tracksuit (BrE)

▪ corduroy, cotton, leather, linen

… OF TROUSERS

▪ pair

VERB + TROUSERS

▪ pull on, pull up

▪ He quickly pulled on his trousers and a T-shirt.

▪ drop, pull down, unzip

▪ He dropped his trousers in a rude gesture.

TROUSER + NOUN

▪ bottoms, leg, pocket

▪ He tucked his trouser bottoms into his socks.

PREPOSITION

▪ in trousers

▪ He disapproves of women in trousers.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹtraʋzəz] n употр. с гл. во мн. ч.

1) брюки; штаны

skiing trousers - лыжные брюки

2) шаровары

♢
to wear the trousers - верховодить в семье (о женщине)

to be caught with one's trousers down - быть застигнутым врасплох

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹtraʋzəz} n употр. с гл. во мн. ч.

1) брюки; штаны

skiing ~ - лыжные брюки

2) шаровары

♢ to wear the ~ - верховодить в семье (о женщине)

to be caught with one's ~ down - быть застигнутым врасплох

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ.; мн. брюки, штаны; шаровары to button up one's trousers — застегивать брюки (застежку на пуговицах) to put on trousers — надевать брюки to take off trousers — снимать брюки to unbutton one's trousers — расстегивать брюки (застежку на пуговицах) to unzip one's trousers — расстегивать брюки (застежку на молнии) to wear trousers — носить брюки to zip up one's trousers — застегивать брюки (застежку на молнии) baggy trousers — мешковатые брюки long trousers — длинные брюки short trousers — короткие брюки Syn: pants, breeches

найдено в "Crosswordopener"

• Wallace & Gromit in the Wrong ___ (1993 claymation film)

• Cords

• Fancy pants?

• Pants

• Slacks

• Suit bottom

• Suit item

• Suit part

• (usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

trousers
[ʹtraʋzəz] n употр. с гл. во мн. ч.
1) брюки; штаны
skiing ~ - лыжные брюки
2) шаровары
♢ to wear the ~ - верховодить в семье (о женщине)
to be caught with one‘s ~ down - быть застигнутым врасплох

найдено в "Русско-английском словаре пословиц и поговорок"

• You can't catch trout with dry trousers - Без труда не вытащишь и рыбку из пруда (Б), Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть (4)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

trousers [ˊtraυzəz] n pl

брю́ки; штаны́; шарова́ры

найдено в "Англо-украинском словаре"

n plбрюки; штани; шаровари

найдено в "Dictionary of American idioms"

trousers: translation

See: WEAR THE TROUSERS.

найдено в "Dictionary of American idioms"

trousers: translation