DURCHSAUFEN
durchsaufen: übersetzung
1dụrch|sau|fen <st. V.; hat (derb):
1. kräftig trinkend ↑ 1durchfeiern:
sie haben [bis zum Morgen] durchgesoffen.
2. <d. + sich> auf Kosten anderer [viel] Alkohol trinken:
der Kerl säuft sich überall durch.
2durch|sau|fen <st.V.; hat (derb):
(eine bestimmte Zeit) kräftig trinkend verbringen:
eine durchsoffene Nacht.
* * *
durch|sau|fen <st. V.; hat (derb): [eine bestimmte Zeit] kräftig trinkend verbringen: eine durchsoffene Nacht.
————————
dụrch|sau|fen <st. V.; hat (derb): 1. kräftig trinkend durchfeiern: Morgens gegen vier Uhr kamen sie mit ihr an und soffen dann gleich bis Mittag durch (Prodöhl, Tod 100); Ich habe ein Wochenende durchgesoffen. Mit Leuten, die du nicht kennst (Sobota, Minus-Mann 282). 2. <d. + sich> auf Kosten anderer [viel] Alkohol trinken: der Kerl säuft sich überall durch.