Значение слова "CÂBLE" найдено в 5 источниках

CÂBLE

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
m
1) кабель; провод (многожильный)
2) трос, канат
3) арматурный пучок
4) жгут (искусственного волокна)
5) суд. швартов; кабельтов
6) каблограмма

câble pour courant de grande intensité — = câble pour courant fort

- câble d'acier
- câble aérien
- câble d'alimentation
- câble d'allumage
- câble en amont
- câble d'ancrage
- câble antigiratoire
- câble d'armature
- câble armé
- câble en aval
- câble biphasé
- câble blindé
- câble de charge
- câble à charge continue
- câble clos
- câble coaxial
- câble de commande
- câble concentrique
- câble conique
- câble de connexion
- câble de connexion à l'ordinateur
- câble de contrepoids
- câble de contrôle
- câble pour courant fort
- câble à courant porteur
- câble croisé
- câble cryogénique
- câble de dérivation
- câble descendant
- câble pour éclairage
- câble sour écran
- câble d'élingage
- câble émaillé
- câble d'énergie
- câble enveloppé
- câble épissé
- câble équilibré
- câble pour l'extérieur
- câble d'extraction
- câble à faibles pertes
- câble fermé
- câble de fibres optiques
- câble flexible
- câble sous gaine
- câble de garde
- câble à gaz
- câble à huile
- câble lubrifié
- câble de manœuvre
- câble métallique
- câble mis sous la terre
- câble monotoron
- câble de monte-charge
- câble multiconducteur
- câble multivoie
- câble à paires
- câble pairé
- câble plat
- câble de pontage
- câble porteur
- câble protégé
- câble de puissance
- câble Pupin
- câble pupinisé
- câble de radiodiffusion
- câble refroidi
- câble relié
- câble de remorque
- câble renforcé
- câble de retard
- câble de retenue
- câble de retour
- câble de secours
- câble de signalisation
- câble souple
- câble sous-marin
- câble souterrain
- câble suburbain
- câble de sûreté
- câble de télécommunications
- câble téléphonique
- câble de télévision
- câble tendeur
- câble de terre
- câble de timonerie
- câble de tirage
- câble toronné
- câble à torons
- câble tracteur
- câble de traînage
- câble traînant
- câble de transmission
- câble vernissé
- câble de vidage

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
câble: übersetzung

kɑbl
m
1) Draht m, Kabel n

câble électrique — Leitung f

2) (corde) Seil n, Tau n

câble de remorquage — Abschleppseil n

câble
câble [kαbl]
Substantif masculin
1 Kabel neutre; Beispiel: poser un câble ein Kabel legen; Beispiel: câble métallique Drahtseil neutre; Beispiel: câble du téléphone Telefonkabel
2 télévision Kabelfernsehen neutre; Beispiel: avoir le câble verkabelt sein


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) канат, трос; кабель
câble de levage — подъёмный канат
câble de traction — буксир
câble frein — тормозной трос
câble de commande — трос управления
câble sous-marin — подводный кабель
câble nu — неизолированный, оголённый кабель
câble sous plomb — освинцованный кабель
câble hertzien — радиорелейная линия связи
2) каблограмма
3) архит. лепное украшение в виде каната


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

1) канат, трос; кабель

câble de levage — подъёмный канат

câble de traction — буксир

câble frein — тормозной трос

câble de commande — трос управления

câble sous-marin — подводный кабель

câble nu — неизолированный, оголённый кабель

câble sous plomb — освинцованный кабель

câble hertzien — радиорелейная линия связи

2) каблограмма

3) архит. лепное украшение в виде каната



найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m cousu de câble blanc — см. cousu de fil blanc couper le câble filer du câble filer son câble
T: 25