ЧАРОДЕЙ

ЧАРОДЕЙ, -я, м. (устар. и книжн.). То же, что волшебник. II ж.чародейка, -и. I) прил. чародейский, -ая, -ое.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

чародей м. 1) Волшебник, колдун. 2) перен. Тот, кто пленяет, очаровывает чем-л.

чародей
м.
magician, sorcerer

чародей См. волшебник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чародей волшебник, чаровник, некромант, ведун, кудесник, волхв, чарователь, чернокнижник, чудотворец, обаватель, чудесник, маг, окудник, кащей, обворожитель, чудодей, колдун Словарь русских синонимов. чародей см. колдун 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чародей сущ. • колдун • волшебник • маг • чернокнижник • чаровник • чудодей • ведун • волхв • кудесник Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. чародей сущ., кол-во синонимов: 20 • ведун (19) • вилкаст (1) • волхв (14) • волшебник (21) • кащей (8) • колдун (47) • кудесник (21) • маг (22) • некромант (4) • обаватель (2) • обаятель (4) • обворожитель (8) • окудник (8) • чаклун (5) • чарователь (5) • чаровник (15) • чернокнижник (11) • чудесник (9) • чудодей (20) • чудотворец (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Собственном имени в русской поэзии XX века: словаре личных имён"

(ч. и Ч.; прозвище, данное сестрами Цветаевыми своему учителю Л. Л. Эллису (Кобылинскому)) Ушла земля, сверкнула пена, Диван-корабль в озерах сна Помчал нас к сказке Андерсена. // Какой-то добрый Чародей Его из вод направил сонных В страну гигантских орхидей, Печальных глаз и рощ лимонных. Цв908 (I,21); Уж утро брезжит! Боже мой! Полу во сне и полу-бдея По мокрым улицам домой Мы провожали Чародея. ib.; Нельзя тому, что было грустью зыбкой, Сказать: "Будь страсть! Горя безумствуй, рдей!" Твоя любовь была такой ошибкой, - Но без любви мы гибнем, Чародей! Цв910 (I,64); БЫВШЕМУ ЧАРОДЕЮ Загл.Цв910 (I,66.2); ЧАРОДЕЮ Загл. Цв910 (I,67); ЧАРОДЕЙ Загл. Цв914 (III,6); Он был наш ангел, был наш демон, Наш гувернер - наш чародей, Наш принц и рыцарь. - Был нам всем он Среди людей! ib.
Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Малом академическом словаре"

-я, м.

1.

Волшебник, колдун.

Ты не лебедь ведь избавил, Девицу в живых оставил; Ты не коршуна убил, Чародея подстрелил. Пушкин, Сказка о царе Салтане.

Когда в институтские годы я познакомился с Паустовским, я увидел в нем счастливый облик писателя и человека, близкий к образу чародея, созданному моим детским воображением. Бондарев, Моим читателям.

2.

Чарующий, пленяющий чем-л. человек.

Валтер Скотт увлек за собою целую толпу подражателей. Но как они все далеки от шотландского чародея! Пушкин, Юрий Милославский… Соч. М. Н. Загоскина.

Каждой безделке, каждой шутке умеет он [Вельтман] придать столько занимательности, прелести! О, он истинный чародей, истинный поэт! Белинский, О господине Новгороде Великом.

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Собственном имени в русской поэзии XX века. Словаре личных имён"

ЧАРОДЕЙ (ч. и Ч.; прозвище, данное сестрами Цветаевыми своему учителю Л. Л. Эллису (Кобылинскому)) Ушла земля, сверкнула пена, Диван-корабль в озерах сна Помчал нас к сказке Андерсена. // Какой-то добрый Чародей Его из вод направил сонных В страну гигантских орхидей, Печальных глаз и рощ лимонных. Цв908 (I,21); Уж утро брезжит! Боже мой! Полу во сне и полу-бдея По мокрым улицам домой Мы провожали Чародея. ib.; Нельзя тому, что было грустью зыбкой, Сказать: "Будь страсть! Горя безумствуй, рдей!" Твоя любовь была такой ошибкой, - Но без любви мы гибнем, Чародей! Цв910 (I,64); БЫВШЕМУ ЧАРОДЕЮ Загл. Цв910 (I,66.2); ЧАРОДЕЮ Загл. Цв910 (I,67); ЧАРОДЕЙ Загл. Цв914 (III,6); Он был наш ангел, был наш демон, Наш гувернер - наш чародей, Наш принц и рыцарь. - Был нам всем он Среди людей! ib.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: чародей
2) Ударение в слове: чарод`ей
3) Деление слова на слоги (перенос слова): чародей
4) Фонетическая транскрипция слова чародей : [рад'`э]
5) Характеристика всех звуков:
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
а а - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
д [д'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [`э] - гласный, ударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

7 букв, 4 звук

найдено в "Русско-китайском словаре"

1) уст. (волшебник) 魔法师 mófǎshī, 魔术家 móshùjiā

2) перен. 迷人的人 mírénde rén, 有魔力的人 yǒu mólì-de rén

поэт-чародей - 有魔力的诗人

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Словаре церковнославянского языка"



сущ. (греч. φαρμακός) — приготовляющий отравы, колдун (Втор. 18, 11; Откр. 22, 15).            (2 Тим. 3, 12).

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Библии. Ветхом и Новом заветах. Синодальном переводе. Библейской энциклопедии арх. Никифора"

чарод’ей — производящий магические действия, чародействия (2Пар.33:6 ; Мих.5:12 ). Полагают, название происходит от гадания по воде в чаше (чаре), которое было принято у халдеев. (см. волхвы)

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(2 м), Пр. о чароде/е; мн. чароде/и, Р. чароде/ев

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ЧАР; соединительная гласная - О; корень - ДЕЙ; нулевое окончание;
Основа слова: ЧАРОДЕЙ
Вычисленный способ образования слова: Сложение основ

∩ - ЧАР; соединительная гласная - О; ∩ - ДЕЙ; ⏰

Слово Чародей содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (2): ЧАР; ДЕЙ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (0): -

найдено в "Формах слова"

чароде́й, чароде́и, чароде́я, чароде́ев, чароде́ю, чароде́ям, чароде́я, чароде́ев, чароде́ем, чароде́ями, чароде́е, чароде́ях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Русско-португальском словаре"

м

feiticeiro m, encantador m; (волшебник) mágico m

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Русско-ивритском словаре"

чародей

קוֹסֵם ז'

* * *

כשפן

להטוטןמכשףמנחשקוסם
Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

м.

enchanteur m, enchanteresse f, sorcier m, sorcière f, magicien m, -ne f

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Русско-турецком словаре"

büyücü

* * *

м

büyücü

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ЧАРОДЕЙ чародея, м. (книжн.). 1. Волшебник, колдун. - Кто чародея на сечу грозну вызывал? Кто колдуна перепугал? Пушкин. 2. перен. О человеке (или о лицетворяемом предмете), пленяющем, чарующем (см. чаровать во 2 знач.) чем-н. это май-баловник, это май-чародей веет свежим своим опахалом. Фет. Поэт-чародей. Чародей. слова.

найдено в "Большом русско-французском словаре"

м.

enchanteur m, enchanteresse f, sorcier m, sorcière f, magicien m, -ne f

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

чародей сущ.муж.одуш. (1)

ед.им.

Неужто холодом мертвит, как чародей, Присутствие порядочных людей!С10.

найдено в "Русско-норвежском словаре"

fortryller, kunstmaker, magiker, trollmann

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

м. mago тж. перен., maliardo, fattucchiere; incantatore, ammaliatore тж. перен. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Rzeczownik

чародей m

czarodziej m

czarnoksiężnik m

найдено в "Русском орфографическом словаре"

чарод'ей, -я

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

м

Zauberer m

Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

чародей м Zauberer m 1d
Синонимы:

ведун, вилкаст, волхв, волшебник, кащей, колдун, кудесник, маг, некромант, обаватель, обаятель, обворожитель, окудник, чарователь, чаровник, чернокнижник, чудесник, чудодей, чудотворец

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

м. книжн.

encantador m, hechicero m; mago m (волшебник)

найдено в "Русско-белорусском словаре"

чарадзей, муж., чараўнік, муж. вядзьмар, род. ведзьмара муж.вядзьмак, род. ведзьмака муж. перен. чарадзей, муж., чараўнік, муж.