ГЛЕК (висока кругла посудина, розширена донизу), ГЛЕ́ЧИК, ДЗБАН (ЗБАН розм.), ДЗБА́НОК (ЗБА́НОК розм.), ДЖБАН (ЖБАН розм.), ЖБА́НОК розм., ГЛАДИ́ШКА розм., КУ́ХВА заст., ГЛАДУ́ЩИК діал., ГЛАДУ́Н діал. Марія Встала та й пішла З глеком по воду до криниці (Т. Шевченко); Килина подала вечерю на стіл — хліба й молока глечик (А. Головко); А який квас пили ми із скляних дзбанів! (Д. Бедзик); Хтось подав йому горнятко з кашею, ще хтось сунув збан із питвом (П. Загребельний); Щовечора дзвенить прозорий дзбанок твій Над тихим джерелом (М. Рильський); На вікні у Зоні помітила Леся білий фарфоровий збанок (Ірина Вільде); Підвеселились ми з дідом із того високого горлатого джбана (Ганна Барвінок); Дістав (Черевань) із полички жбан, прехимерно з срібла вилитий і що то вже за приукрашений! (П. Куліш); — Харчів покладіть.. В мою полотняну торбинку: Червоного жбанок старого вина Та білого хліба скоринку (Л. Первомайський); Приносять інколи йому з бідняцьких дворів то кисляку гладишку, то кружок сиру (М. Стельмах); Молодиці квапливо бігли по воду, вимахуючи мідяними побіленими кухвами (М. Коцюбинський); Лежав (Нюх), мов пень, на постелі.. й кварту за квартою дудлив сметану з гладущика (П. Козланюк); Зоя залізла до комори шукати межи гладунами відповідного кисляку на вечерю (О. Кобилянська).
ГЛЕК, а, ч.
1. Висока кругла, перев. глиняна посудина, трохи розширена в нижній частині.
Є в глеку молоко, та голова не влазить (прислів'я);
[Голос Романюка:] Піди в льох і принеси добрий глек квасу... (О. Корнійчук);
Дев'ятсот років майже пролежав той глек, чекаючи на молодого аспіранта Гордія Отаву (П. Загребельний).
2. Сорт груш.
Глек – чудовий місцевий літній сорт груш, поширений у Вінницькій та Хмельницькій областях, переважно в присадибних насадженнях (з наук. літ.);
У багатьох садах є дерева дуже давніх сортів, які мають чудові на смак плоди (сорти глива, глек, дуля, малинівка та ін.) (із журн.).
-а, ч.
1) Висока кругла, перев. глиняна посудина, злегка розширена в нижній частині.
••
Глек розбити — посваритися.
2) Сорт груш народної селекції.
[hłek]
ч.
dzban
Є в глеку молоко, та голова не влазить.
Жарт з бідного, який має глек, але не має молока.
Гарлач
глечык
збан
збанок
Глек, гле́ка, гле́кові, у -кові; гле́ки, -ків, -кам
див. глечик
див. глечик
【阳】 瓦罐
Kruka
Mugge
Kande