Значение слова "БОЯЗНЬ" найдено в 110 источниках

БОЯЗНЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БОЯЗНЬ, -и, ж. Беспокойство, страх перед кем-чем-н. Б. одиночества,
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
боязнь ж. 1) Чувство страха. 2) Опасение, тревога.



найдено в "Русско-английском словаре"
боязнь
ж.
dread, fear
испытывать боязнь чего-л., перед чем-л. — have a dread of smth.
из боязни — for fear of / that / lest; out of fear
из боязни, что он заболеет — for fear of his falling ill, for fear that / lest he might fall ill




найдено в "Словаре синонимов"
боязнь Беспокойство, страх, паника, опасение, оторопь, дрожь, трепет, боязливость, малодушие, мнительность, робость, трусость, испуг. Страх берет меня, обуял меня, напал на меня. С перепуга все перезабыл. .. Ср. тревога... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. боязнь беспокойство, страх, паника, опасение, опаска, оторопь, дрожь, трепет, боязливость, малодушие, мнительность, робость, трусость, испуг, тревога; петтофобия, клаустрофобия, жуть, агорафобия, урофобия, гинекофобия, астрафобия, клаустрофилия, уколофобия, ужас, мандраж, ситофобия, пирофобия, дромофобия, публикофобия, ужасть, радиофобия, никтофобия, пантофобия, ностопатия, монофобия. Ant. бесстрашие, кураж, храбрость, отвага Словарь русских синонимов. боязнь см. страх Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. боязнь сущ. 1. • испуг 2. • страх • ужас • трепет • жуть • страсть • ужасть 3. • страх • опасение • опаска Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. боязнь сущ., кол-во синонимов: 42 • абдраган (4) • агорафобия (5) • акрофобия (10) • астрафобия (3) • бздительность (7) • боязливость (23) • генофобия (3) • гинекофобия (5) • гипомонстрэмкуипедалофобия (1) • дромофобия (2) • женобоязнь (1) • жуть (10) • испуг (27) • клаустрофилия (2) • клаустрофобия (4) • кровебоязнь (1) • мандраж (13) • монофобия (7) • мыслебоязнь (1) • никтофобия (4) • ностопатия (1) • опасение (12) • опаска (6) • оторопь (7) • пантофобия (4) • петтофобия (2) • пирофобия (3) • публикофобия (2) • радиобоязнь (1) • радиофобия (2) • ситофобия (3) • словобоязнь (1) • снайперобоязнь (1) • собакобоязнь (1) • страх (39) • танкобоязнь (1) • трепет (27) • ужас (46) • ужасть (8) • уколофобия (2) • урофобия (2) • фенгофобия (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абдраган, агорафобия, акрофобия, астрафобия, боязливость, генофобия, гинекофобия, дромофобия, женобоязнь, жуть, испуг, клаустрофилия, клаустрофобия, кровебоязнь, мандраж, монофобия, мыслебоязнь, никтофобия, ностопатия, опасение, опаска, оторопь, пантофобия, петтофобия, пирофобия, публикофобия, радиофобия, ситофобия, страх, танкобоязнь, трепет, ужас, ужасть, уколофобия, урофобия, фенгофобия Антонимы: неустрашимость, решительность, храбрость
найдено в "Русско-английском психологическом словаре"
ж. (см. тж страх)
fear, dread, phobia

испытывать боязнь чего-л., испытывать боязнь перед чем-л. — have a dread of smth

- боязнь ада
- боязнь безлюдных, заброшенных мест
- боязнь бешенства
- боязнь боли
- боязнь больших перепадов высот и глубин
- боязнь быть заживо погребенным
- боязнь быть отвергнутым
- боязнь вида крови
- боязнь воды
- боязнь возмездия
- боязнь воровства
- боязнь всего
- боязнь встречи с людьми старшего возраста
- боязнь высоты
- боязнь говорить
- боязнь грабителей
- боязнь детей
- боязнь езды в железнодорожном транспорте
- боязнь жары
- боязнь женщин
- боязнь животных
- боязнь замкнутого пространства
- боязнь заразиться венерической болезнью
- боязнь заснуть
- боязнь змей
- боязнь кошек
- боязнь леса
- боязнь людей
- боязнь лягушек
- боязнь мужчин
- боязнь мышей
- боязнь наказания
- боязнь насекомых
- боязнь находиться в неподвижном положении
- боязнь нечистой силы
- боязнь нового
- боязнь обнищания
- боязнь обращаться к стоматологу
- боязнь общения
- боязнь огня
- боязнь определенной болезни
- боязнь ос
- боязнь оставаться одному в доме
- боязнь открытого пространства
- боязнь перемен
- боязнь переутомления
- боязнь повышения температуры
- боязнь поднимать тяжести
- боязнь покойников
- боязнь покраснеть
- боязнь похвал
- боязнь предметов красного цвета
- боязнь предметов, находящихся справа
- боязнь прикосновений
- боязнь прикосновения к определенным предметам
- боязнь психического заболевания
- боязнь пустого пространства
- боязнь пчел
- боязнь радиационного облучения
- боязнь рвоты
- боязнь сквозняков
- боязнь смерти
- боязнь собак
- боязнь совершать движения
- боязнь совершить грех
- боязнь соперничества
- боязнь стать жертвой ограбления
- боязнь сумерек
- боязнь темноты
- боязнь толпы
- боязнь удовольствий
- боязнь употреблять лекарственные средства
- боязнь успеха
- боязнь усталости
- боязнь ходить по лестницам
- боязнь школы
- невротическая боязнь мужчин
- патологическая боязнь бацилл
- патологическая боязнь бракосочетания
- патологическая боязнь ветра
- патологическая боязнь возможности радиационного облучения
- патологическая боязнь всего нового
- патологическая боязнь грязи, нечистот
- патологическая боязнь дождя
- патологическая боязнь женщин
- патологическая боязнь заболеть сифилисом
- патологическая боязнь заболеть чесоткой
- патологическая боязнь заболеть
- патологическая боязнь замкнутого пространства
- патологическая боязнь заразиться венерической болезнью
- патологическая боязнь заснуть и умереть во сне
- патологическая боязнь зеркал
- патологическая боязнь кровотечения или вида крови
- патологическая боязнь людей
- патологическая боязнь металлических предметов
- патологическая боязнь многих предметов и явлений
- патологическая боязнь молний
- патологическая боязнь моря
- патологическая боязнь находиться в доме
- патологическая боязнь находиться в неподвижном положении
- патологическая боязнь незнакомых людей
- патологическая боязнь некоторых запахов
- патологическая боязнь определенного места или помещения
- патологическая боязнь ответственности
- патологическая боязнь повышения температуры
- патологическая боязнь полового акта
- патологическая боязнь появления навязчивого страха
- патологическая боязнь приема пищи
- патологическая боязнь приступов стенокардии
- патологическая боязнь психического расстройства
- патологическая боязнь родов
- патологическая боязнь секса
- патологическая боязнь смерти от сердечного заболевания
- патологическая боязнь смерти
- патологическая боязнь собственного голоса или других звуков
- патологическая боязнь стояния и ходьбы
- патологическая боязнь стояния
- патологическая боязнь темноты
- патологическая боязнь трупов
- патологическая боязнь удовольствия
- патологическая боязнь холода
- суеверная боязнь числа тринадцать

найдено в " Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)"
БО˫АЗН|Ь (90), с. Боязнь, страх:

къ нб҃сьномоу ц҃рɤ пристоупи сь бо˫азньѫ. Изб 1076, 263; бо˫азни въ любъви нѣсть съвьршена˫а любы вънъ измещеть страхъ. СкБГ XII, 9в; нѣкто бо˫азнью потрѩсъс˫а оу||мъмь. (τῷ δέει) ЖФСт XII, 124 об. — 125; ратьнии и ины бо˫азни страшьны.СбТр XII/XIII, 173; кльноуть же сѩ безъ бо˫азни... проклинають же лицемѣрно ѥресь. свою. (ἀδεῶς) КР 1284, 370а; Аще ли види(ш) бо˫азнь въ ср҃дци своѥмь ѡ(т)иди. (δειλίαν) ПНЧ 1296, 141; вспри˫а(х). бо˫азнью ѡслушань˫а. ЛЛ 1377, 159 (1231); без бо˫азни и безъ сумнѣни˫а послужилъ ѥси х(с)ви КТур XII сп. XIV, 34; въ ст҃ѣи же цр҃кви... стои съ бо˫азнью и съ страхомь. СбХл XIV, 23 об.; мы чл҃вци бо˫азни не имамъ. МПр XIV, 43; оуне есть съ подражаниѥмь неже съ бо˫азнью внити въ лоучьшее (φυλάττεται) Пч к. XIV, 31 об.; нѣции пре(д) оумирающимъ кнѩземъ сто˫ать с бо˫азнью. поне и вы тако къ нб(с)нму ц(с)рю приходите. ЗЦ к. XIV, 76в; без бо˫азни тому гл҃ти о хр(с)ть˫аньстѣи вѣрѣ. (ἀδεῶς) ЖВИ XIVXV, 104а; оубо˫а же сѩ и˫аковъ бо˫азнию великою. Пал 1406, 84в; лежахоуть без бо˫азни. надѣючесѩ на силоу свою. ЛИ ок. 1425, 218 об. (1180).

Ср. небо˫азнь.

Синонимы:
абдраган, агорафобия, акрофобия, астрафобия, боязливость, генофобия, гинекофобия, дромофобия, женобоязнь, жуть, испуг, клаустрофилия, клаустрофобия, кровебоязнь, мандраж, монофобия, мыслебоязнь, никтофобия, ностопатия, опасение, опаска, оторопь, пантофобия, петтофобия, пирофобия, публикофобия, радиофобия, ситофобия, страх, танкобоязнь, трепет, ужас, ужасть, уколофобия, урофобия, фенгофобия


Антонимы:
неустрашимость, решительность, храбрость



найдено в "Словаре ударений русского языка"
сущ см. _Приложение II

Бо

я́знь объемлет Черномора;

В досаде, в горести немой

Напрасно длинной бородой

Усталый карла потрясает:

Руслан ее не выпускает

И щиплет волосы порой.

А. С. Пушкин, Руслан и Людмила

С затаенною злобой боя́зни

Говорят, то храбрясь, то бледнея,

И вполголоса требуют казни,

Головы молодого Помпея.

Н. С. Гумилев, Помпей у пиратов


Синонимы:
абдраган, агорафобия, акрофобия, астрафобия, боязливость, генофобия, гинекофобия, дромофобия, женобоязнь, жуть, испуг, клаустрофилия, клаустрофобия, кровебоязнь, мандраж, монофобия, мыслебоязнь, никтофобия, ностопатия, опасение, опаска, оторопь, пантофобия, петтофобия, пирофобия, публикофобия, радиофобия, ситофобия, страх, танкобоязнь, трепет, ужас, ужасть, уколофобия, урофобия, фенгофобия


Антонимы:
неустрашимость, решительность, храбрость



найдено в "Русско-турецком словаре"
korku,
endişe
* * *
ж
korku; endişe

боя́знь одино́чества — yalnızlık korkusu

испы́тывать смерте́льную боя́знь перед чем-л. — bir şeyden ölesiye korkmak, ödü patlamak

из боя́зни опозда́ть на по́езд — trene yetişememek korkusuyla / endişesiyle


Синонимы:
абдраган, агорафобия, акрофобия, астрафобия, боязливость, генофобия, гинекофобия, дромофобия, женобоязнь, жуть, испуг, клаустрофилия, клаустрофобия, кровебоязнь, мандраж, монофобия, мыслебоязнь, никтофобия, ностопатия, опасение, опаска, оторопь, пантофобия, петтофобия, пирофобия, публикофобия, радиофобия, ситофобия, страх, танкобоязнь, трепет, ужас, ужасть, уколофобия, урофобия, фенгофобия


Антонимы:
неустрашимость, решительность, храбрость



T: 26