ФИГЕТЬ figue f. груб., эвф. Фиге/ть. 1. Очень сильно удивляться; приходить в растерянность. Юганов 1997.
2. мол.. одобр. Приходить в восторг от чего-л., от кого-л., очень любить кого-л., что-л. Теперь, когда срок давности истек, признаюсь я, что я бандит и вор: похитил я твой фиговый листок и от тебя фигею до сих пор. ЛГ 23. 12. 1992.
3. мол. Сильно уставать. Елистратов.
4. мол., неодобр. Сильно раздражаться от чего-л. неприятного. Я просто фигею, когда рябом со мною курят. Никитина. прост. Офигеть. Люди спать легли. Она их поднимала. Совсем уж офигела. Трифонов Другая жизнь. // Т. 1980 306. - Лекс. Мокиенко 2000: фиге/ть.