FAIRE LES GROS OUVRAGES
выполнять черную работу
Qui sont ces filles? questionnai-je en les désignant. Elles ne vont pas aux ateliers? Pourquoi? Parce qu'elles aident à la cuisine. Elles font les gros ouvrages. (F. Carco, L'Amour vénal.) — Кто эти женщины? спросил я, указывая на них. Они не работают в мастерских? Почему? Потому что они помогают на кухне. Выполняют там черную работу.