Значение слова "CRIMINEL" найдено в 5 источниках

CRIMINEL

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

criminel: übersetzung

kʀiminɛl
1. adj

kriminell, verbrecherisch

2. m

1) Missetäter m

2) (malfaiteur) Verbrecher m

grand criminel — Gewaltverbrecher m

criminel de guerre — Kriegsverbrecher m

3) (délinquant) Krimineller m

criminel

criminel(le) [kʀiminεl]

I Adjectif

kriminell

II Substantif masculin(féminin)

1 (assassin) Mörder(in) masculin(féminin)

2 (coupable) Verbrecher(in) masculin(féminin)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - criminelle)

1) криминальный, преступный

c'est [il serait] criminel d'attacher ce chien разг. — сажать на цепь такую собаку - преступление

2) уголовный

procès criminel — уголовный процесс

2. m (f - criminelle)

1) преступник [преступница]

criminel de guerre — военный преступник

un grand criminel — опасный преступник

2) разг. виновник [виновница]

3. m

уголовное право; уголовный процесс

juger au criminel — судить в уголовном суде

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. adj (fém - criminelle)

1) криминальный, преступный

c'est {il serait} criminel d'attacher ce chien разг. — сажать на цепь такую собаку - преступление

2) уголовный

procès criminel — уголовный процесс

2. m (f - criminelle)

1) преступник {преступница}

criminel de guerre — военный преступник

un grand criminel — опасный преступник

2) разг. виновник {виновница}

3. m

уголовное право; уголовный процесс

juger au criminel — судить в уголовном суде

найдено в "Французско-русском юридическом словаре"

1. mпреступник (лицо, совершившее деяние, отнесённое к категории преступлений) justicier un criminel — наказывать преступника criminel accidentelcriminel crapuleuxcriminel dangereuxcriminel de droit commungrand criminelcriminel de guerrecriminel d'occasioncriminel occasionnelcriminel passionnelcriminel politiquecriminel de situation 2.преступный; уголовный agir au criminel — привлекать к уголовной ответственности; au criminel

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

1. adj m; adj f criminellece n'est pas criminel être en conversation criminelle 2. mau criminel

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z