NAGYSZERŰ
• великолепный
• грандиозный великолепный
• замечательный
• превосходный великолепный
• прекрасный великолепный
• чудесный великолепный
* * *
великоле́пный, превосхо́дный
ez igazán nagyszerű! — вот э́то здо́рово!
* * *
1. великолепный, превосходный, замечательный, грандиозный;
\nagyszerű bor — великолепное вино;
\nagyszerű ebéd — великолепный обед;\nagyszerű hőstettek — замечательные подвиги;\nagyszerű időjárás — превосходная/чудесная погода;\nagyszerű kilátások/ lehetőségek — богатые перспективы;\nagyszerű látvány — великолепный вид; величественное зрелище;\nagyszerű ötlet — капитальная идея;\nagyszerű pedagógus — великолепный педагог;\nagyszerű találmány — гениальное изобретение;\nagyszerű tüntetés — грандиозная демонстрация;a szocializmus \nagyszerű vívmányai — величественные завоевания социализма;
2.
\nagyszerű! — превосходно ! браво! великолепно! (helyeslés kifejezésére) отлично;
ez aztán \nagyszerű ! — вот это здорово!