ЖАҢА
1.1) новый, не бывший в употреблении, ранее никем не ношеный (об одежде); су жаңа совершенно новый;- не бывшей в употреблении (о вещах); с иголочки (об одежде); үр жаңа совсем новый;- жаңа көйлек новое платье2) новый, особый, особенный, ранее не имевший места в жизни;- жаңа заман новое время;- жаңа дәуір новая эпоха3) свежий;- жаңа басылым свежее издание;- жаңа ойлар айту высказывать свежие (оригинальные) мысли;- жаңа піскен нан свежий хлеб2. только что;- недавно;- жаңа ашылған гүл только что раскрывшийся цветок;- жаңа ғана только что;- ол жаңа ғана келді он только что пришел3.1) новое, новшество, особенное;- жаңаға жаны құмар болу любить новшества2) ай жаңасы первая половина лунного месяца;- айдың бес жаңасы пятое число лунного месяцажаңа ай, жарылқа, ескі ай, есірке новая луна, принеси счастье, старая помилуй (так говорят, впервые увидев новую луну);жаңа өспірім молодая поросль, молодое, подрастающее поколение;- жаңа жол абзац, новая строка;- Жаңа жыл Новый год