First, lets begin by understanding why individuals are searching out second hand computers in contrast to a brand-new one. — Для начала, давайте разберемся, почему люди ищут подержанные компьютеры, а не абсолютно новые.
Never buy a brand-new car unless you’re rich. Purchase a slightly used car. — Никогда не покупайте абсолютно новые машину, если только вы не богач. Покупайте слегка подержанную.
a brand-new employee — новый работник
They are in the process of releasing brand-new products to the market. — Они в процессе вывода на рынок совершенно новых товаров.
• As fresh as can be
• Cherry, so to speak
• Factory fresh
• Fresh off the factory floor
• Fresh out of the box
• Hot off the press
• In mint condition
• Just out
• Mint
• Never before seen
• Right off the assembly line
• Still shrink-wrapped
• Sting's ___ Day
совершенно новый, с иголочки, новёхонький