Значение слова "BLINDSIDE" найдено в 13 источниках

BLINDSIDE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`blaɪnsaɪd]

ударить исподтишка; ударять по части поля напротив рефери

бить по слабым местам; «давить» на больные места

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) спорт. ударить исподтишка; (в регби) ударять по части поля напротив рефери Syn: attack on the blind side, strike on the blind side 2) перен. бить по слабым местам; "давить" на больные места Some companies will find themselves blind-sided by competitors they never imagined existed. — Некоторые компании обнаружат, что конкуренты, о существовании которых они даже не подозревали, нанесли им удар исподтишка.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹblaındsaıd} v

1. ударить со стороны, в которую не смотрят

2. нанести неожиданный удар, ударить исподтишка

3. огорошить

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

blindside vt AmE infml 1. The mugger blindsided her with a blow to the head Грабитель оглушил ее ударом по голове 2. The new tax law blindsided about half the population Новый закон о налогах явился неожиданностью для большинства населения

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

vt AmE infml 1) The mugger blindsided her with a blow to the head — Грабитель оглушил ее ударом по голове 2) The new tax law blindsided about half the population — Новый закон о налогах явился неожиданностью для большинства населения

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹblaındsaıd] v

1. ударить со стороны, в которую не смотрят

2. нанести неожиданный удар, ударить исподтишка

3. огорошить

найдено в "Crosswordopener"

• 2006 Michael Lewis book subtitled Evolution of a Game, with The

• Catch unawares

• Hit from behind, say

• Hit, seemingly from nowhere

• Vulnerable spot

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"