BOLGIA
f
1) уст. сумка, котомка, мешок
2) тоск. большой карман
fare una bolgia — оттопыриваться (об одежде)
3) pl "злые щели" (глубокие рвы в 8-м круге "Ада" у Данте)
4) перен. ад
è una vera bolgia — сущий ад
•
Syn:
tasca; borsa, перен. valle profonda, sacca, fossa
Ant:
paradiso, oasi
Итальяно-русский словарь.2003.