Значение слова "FISHY" найдено в 25 источниках

FISHY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`fɪʃɪ]
рыбный; рыбий
с рыбным запахом
с рыбным привкусом
сомнительный, подозрительный, внушающий сомнения


найдено в "Collocations dictionary"
fishy: translation

adj. (informal)
VERBS
be, look, seem, smell, sound

It all sounds very fishy to me.

ADVERB
very
definitely
a little, slightly, etc.
PHRASES
something fishy

There was definitely something fishy going on.

Fishy is used with these nouns: ↑smell


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹfıʃı] a
1. рыбий; рыбный

there is a fishy smell - пахнет рыбой

2. поэт. изобилующий рыбой, рыбный
3. тусклый (о бриллиантах и т. п.); невыразительный (о глазах, взгляде)
4. разг. сомнительный, подозрительный

fishy story - неправдоподобная история

fishy business - сомнительное дело

it looks [sounds] fishy - это выглядит [звучит] подозрительно

there is something fishy about him - он что-то не внушает доверия

fishy about the gills - бледный и мрачный (особ. после выпивки)


найдено в "Moby Thesaurus"
fishy: translation

Synonyms and related words:
ambiguous, amoral, beguiling, blank, catchy, conscienceless, corrupt, corrupted, criminal, crooked, dark, deadpan, deceiving, deceptive, delusive, delusory, devious, dishonest, dishonorable, doubtable, doubtful, dubious, dubitable, eellike, empty, equivocal, evasive, expressionless, fallacious, FALSE, felonious, fraudulent, funny, glassy, hallucinatory, ill-got, ill-gotten, illusive, illusory, immoral, impassive, implausible, improbable, indirect, inexpressive, insidious, misleading, not kosher, odd, peculiar, piscatorial, piscatory, pisciform, piscine, poker-faced, problematic, queer, questionable, rotten, selachian, shady, shameless, sharkish, shifty, sinister, slippery, strange, suspect, suspicious, trickish, tricksy, tricky, uncertain, unconscienced, unconscientious, unconscionable, underhand, underhanded, unethical, unexpressive, unlikely, unprincipled, unsavory, unscrupulous, unstraightforward, vacant, without remorse, without shame, wooden


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹfıʃı} a

1. рыбий; рыбный

there is a ~ smell - пахнет рыбой

2. поэт. изобилующий рыбой, рыбный

3. тусклый (о бриллиантах и т. п.); невыразительный (о глазах, взгляде)

4. разг. сомнительный, подозрительный

~ story - неправдоподобная история

~ business - сомнительное дело

it looks {sounds} ~ - это выглядит {звучит} подозрительно

there is something ~ about him - он что-то не внушает доверия

~ about the gills - бледный и мрачный (особ. после выпивки)



найдено в "Dictionary of ichthyology"
fishy: translation

1) related to or like fish, of fish, fishlike; having the qualities or taste of fish
2) abounding in fish
3) consisting of fish, produced from fish
4) extravagant, like some stories about catching fish, improbable
5) rank or foul
6) doubtful, dubious, unconvincing, questionable, suspect, seedy, effete, indisposed
7) dull or vacant looking eye
8) lacking warmth or passion
9) of questionable character
10) morally or financially dubious
11) intoxicated with alcohol
12) a little fish. Also spelled fishie


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
fishy [ˊfɪʃɪ] a
1) с ры́бным при́вкусом
2) ры́бный; ры́бий;

fishy eye ту́склый взгляд

3) шутл. изоби́лующий ры́бой
4) сл. подозри́тельный, сомни́тельный;

fishy tale неправдоподо́бная исто́рия



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
fishy [ˊfɪʃɪ] a
1) с ры́бным при́вкусом
2) ры́бный; ры́бий;

fishy eye ту́склый взгляд

3) шутл. изоби́лующий ры́бой
4) сл. подозри́тельный, сомни́тельный;

fishy tale неправдоподо́бная исто́рия



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
fishy
[ʹfıʃı] a
1. рыбий; рыбный
there is a ~ smell - пахнет рыбой
2. поэт. изобилующий рыбой, рыбный
3. тусклый (о бриллиантах и т. п.); невыразительный (о глазах, взгляде)
4. разг. сомнительный, подозрительный
~ story - неправдоподобная история
~ business - сомнительное дело
it looks [sounds] ~ - это выглядит [звучит] подозрительно
there is something ~ about him - он что-то не внушает доверия
~ about the gills - бледный и мрачный (особ. после выпивки)



найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
transcription, транскрипция: [ ˈfɪʃɪ ]

fishy adj infml 1. Something here is fishy Здесь что-то не то This looks fishy Это выглядит подозрительно This sounds pretty fishy Это не внушает доверия Something about the deal smelled fishy В этой сделке было что-то нечисто 2. The girl who opened the door gave us a fishy glance Девочка, открывшая нам дверь, бросила на нас подозрительный взгляд


найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
adj infml 1) Something here is fishy — Здесь что-то не то This looks fishy — Это выглядит подозрительно This sounds pretty fishy — Это не внушает доверия Something about the deal smelled fishy — В этой сделке было что-то нечисто 2) The girl who opened the door gave us a fishy glance — Девочка, открывшая нам дверь, бросила на нас подозрительный взгляд
найдено в "Crosswordopener"

• Arousing suspicion

• Dubious

• Hard to swallow

• Like a real loose home game*

• Like a tale of the one that got away

• Like some hole-in-one claims

• Not quite right

• Questionable

• Suspect

• Suspicious

• Unconvincing


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил. 1) рыбный; рыбий (характерный для рыб) Syn: fish 2) напоминающий рыбу а) с рыбным запахом б) с рыбным привкусом 3) разг. сомнительный, подозрительный (about), внушающий сомнения There is smth. fishy about them. — В них есть что-то отталкивающее / подозрительное. Syn: questionable
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adj 1) риб'ячий; рибний; there is a ~ smell тут пахне рибою; 2) поет. багатий на рибу; 3) тьмяний; невиразний (про погляд тощо); 4) розм. сумнівний; підозрілий; ~ story неправдоподібна історія; ~ business сумнівна справа.
найдено в "Англо-украинском словаре"


adj1) рибний, риб'ячий2) що кишить рибою3) розм. підозрілий, сумнівнийfishy tale - неправдоподібна історія


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
рыбный; рыбий; fishy еуе тусклый взгляд изобилующий рыбой с рыбным привкусом coll. подозрительный, сомнительный; fishy tale неправдоподобная история
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. рыбный, с рыбным привкусом, изобилующий рыбой, тусклый (о глазах; сомнительный, подозрительный
найдено в "Англо-русском словаре непристойных выражений"
adj 1) рыбный; 2) сомнительный
найдено в "Англо-русском вспомогательном словаре"
сомнительный; подозрительный
найдено в "Англо-українському словнику"
сумнівний, риб'ячий, рибний
найдено в "Англо-русском словаре слэнга"
(adj.) сомнительный
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) сомнительный
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
сомнительный
T: 51