Значение слова "COUPÉ" найдено в 11 источниках

COUPÉ

найдено в "Universal-Lexicon"

Coupé: übersetzung

Cou|pé [ku'pe:], das; -s, -s:

sportlicher Personenkraftwagen mit (zwei Sitzen und) einer Tür auf jeder Seite:

sie fährt ein schnelles Coupé.

Syn.: ↑ Auto.

* * *

Cou|pé 〈[kupe:] n. 15〉 = Kupee

* * *

Coupe [kup ], die; -, -s u. -n, auch, österr. nur: der; -s, -s u. -n [frz. coupe &LT; lat. cup(p)a, ↑ ²Kufe] (schweiz.):

Eisbecher.

* * *

Coupé

[ku'peː; französisch »zweisitzige Kutsche«, zu couper »abschneiden«] das, -s/-s, Verkehrswesen: 1) veraltete Bezeichnung für Eisenbahnwagenabteil; 2) geschlossene, zweisitzige Kutsche; 3) Typ des geschlossenen Personenkraftwagens mit ursprünglich kutschenartiger, dann sportliche Karosserie, zweitürig und in der Regel mit nur zwei vollwertigen Sitzplätzen.

* * *

Coupe [kup], die; -, -s u. -n, auch: der; -s, -s u. -n [frz. coupe &LT; lat. cup(p)a, ²↑Kufe] (schweiz.): Eisbecher.

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

coupé: übersetzung

kup

1) Schale f

coupe de glace — Eisbecher m

2) (trophée) Pokal m

3) (calice) Kelch m

4) (avec un objet tranchant) Schnitt m

coupe fil — Drahtzange f

coupe transversale — Querschnitt m

coupe de cheveux — Haarschnitt m

5) (section) Schnittfläche f

6) TECH Profil n

coupe de bois — Holzeinschlag m

coupé

coupé [kupe]

Substantif masculin

automobilef Coupé neutre

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - coupée)

1) разрезанный; срезанный; постриженный

pan coupé — плоскость сечения; срезанная грань; срезанный угол

balle coupée — резаный мяч

2) скроенный, сшитый

3) прерванный; перерезанный; перегороженный (о дороге)

4) разбавленный

5) пересечённый

terrain coupé — пересечённая местность

6) кастрированный

2. m

1) двухместная карета

2) купе (тип автомобильного кузова)

3) купе (в дилижансе); малое купе

4) купе (балетное па)

5) геральд. пересечение (щита)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. adj (fém - coupée)

1) разрезанный; срезанный; постриженный

pan coupé — плоскость сечения; срезанная грань; срезанный угол

balle coupée — резаный мяч

2) скроенный, сшитый

3) прерванный; перерезанный; перегороженный (о дороге)

4) разбавленный

5) пересечённый

terrain coupé — пересечённая местность

6) кастрированный

2. m

1) двухместная карета

2) купе (тип автомобильного кузова)

3) купе (в дилижансе); малое купе

4) купе (балетное па)

5) геральд. пересечение (щита)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

I {ʹku:peı} n

1. 1) закрытый автомобиль с двумя дверями

2) авт. купе (тип кузова)

2. ж.-д. двухместное купе (в конце вагона)

3. двухместная закрытая карета

4. = coupee

5. перенос оружия (фехтование)

II {ʹku:peı} a геральд.

отрезанный (о голове животного, концах креста и т. п.)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

coupé
I
[ʹku:peı] n
1. 1) закрытый автомобиль с двумя дверями
2) авт. купе (тип кузова)
2. ж.-д. двухместное купе (в конце вагона)
3. двухместная закрытая карета
4. = coupee
5. перенос оружия (фехтование)
II
[ʹku:peı] a геральд.
отрезанный (о голове животного, концах креста и т. п.)

найдено в "Итальяно-русском автомобильном словаре"

m фр.

купе (легковой автомобиль с кузовом-купе)

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

1) купе

2) легковой автомобиль с кузовом купе, купе

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

m фр. 1) купе (двухместный кузов) 2) автомобиль с кузовом купе Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"

легковой автомобиль с кузовом купе

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n фр. 1) двомісний закритий автомобіль; 2) зал. двомісне купе.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z