Значение слова "GELDSACK" найдено в 4 источниках

GELDSACK

найдено в "Universal-Lexicon"
Geldsack: übersetzung

Geldbeutel; Portmonee; Brieftasche; Geldbörse; Geldtasche; Portemonnaie

* * *

Gẹld|sack 〈m. 1u
1. Sack zum Aufbewahren von Geld
2. 〈fig.; umg.〉 sehr reicher (u.meist auch geiziger) Mann
● auf seinem \Geldsack sitzen 〈fig.; umg.〉 reich u. geizig sein

* * *

Gẹld|sack, der:
1.
a) (veraltet) großer Beutel für Geld:
auf seinem G. sitzen (ugs. abwertend; geizig sein);
b) fester Sack, in dem größere Geldmengen (in gepanzerten Wagen) von od. zu einer Bank befördert werden können.
2. (ugs. abwertend) jmd., der sehr reich, aber geizig ist.

* * *

Gẹld|sack, der: 1. a) (veraltet) großer Beutel für Geld: *auf seinem G. sitzen (ugs. abwertend; geizig sein); b) fester Sack, in dem größere Geldmengen (in gepanzerten Wagen) von od. zu einer Bank befördert werden können: die Geldsäcke werden nur unter strengster Bewachung befördert. 2. (ugs. abwertend) jmd., der sehr reich, aber geizig ist: er ist ein übler, unangenehmer G.; Wenn vom „Standort Hamburg“ geredet wird, ist ausschließlich die Attraktivitätssteigerung für die Geldsäcke gemeint (Hamburger Morgenpost 24. 5. 85, 5).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Geldsack m -(e)s, ..säcke

1. уст.ожаная) сумка для денег

auf dem Geldsack sitzen* разг. — быть скупым {скрягой, скопидомом, сквалыгой}

2. разг. презр. толстосум, денежный мешок



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m
1) денежный мешок, (кожаная) сумка для денег
auf dem Geldsack sitzen — разг. быть богатым
2) презр. толстосум, денежный мешок


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Geldsack: übersetzung

Geldsack, saccus nummorum.Geldsäckchen, sacculus nummorum; marsupium.Geldschuld, s. Schuld no. I.



T: 27