Значение слова "ARCA" найдено в 14 источниках

ARCA

найдено в "Catholic encyclopedia"

Arca: translation

Arca

• A box in which the Eucharist was kept by the primitive Christians in their homes

Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006.

Arca

Arca

^{† Catholic_Encyclopedia ► Arca}

A box in which the Eucharist was kept by the primitive Christians in their homes.St. Cyprian (De lapsis, 26) tells of a woman "who with unworthy hands" attempted "to open her box in which was the Holy (Body) of the Lord," but was unable to do so because of fire which issued therefrom the moment she touched it. (Cum quaedam arcam suam in quo Domini sanctum fuit manibus immundis temptasset aperire, etc.) A representation of the Eucharistic Arca is believed by Wilpert to exist in a fresco of the catacomb of Sts. Peter and Marcellinus. The scene depicts Christ seated, reading from an open roll; on His right are three amphorae, and on the left a square box filled with loaves, symbols of the Eucharist. It also signified a receptacle for the offerings of Christians for the Church or the poor (Tertullian, Apol. 39; Liber Pontif., I, 154).

KRAUS, Realencyclop., I, 73; HENRY in Dict. d'arch. chret., I, 2709.

MAURICE M. HASSETT

Transcribed by Laura Ouellette

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company.Nihil Obstat.1910.

найдено в "Латинско-русском словаре"

ae f. [одного корня с arceo ]

1) ящик, сундук, ларь (a. vestiaria Cato); шкатулка, ларец (a. venenorum plena Su)

2) денежный ящик, касса (aerata, ferrata J)

alienā arcā J — на чужой счёт

multum differt, in arcāne posĭtum sit argentum, an in tabulis debeatur C — большая разница, лежат ли деньги в кассе, или причитаются по записям

dives a. Ph — большое состояние

3) (тж. a. fisci Lampr) государственная казна, казначейство Dig

4) гроб (locare cadavera in arca H)

5) тюремная камера, темница (conjicere aliquem in arcam C)

6) ковчег (a. Noë Vlg)

a. foederis Vlg или testamenti Tert — ковчег завета

7) цистерна, бассейн, водоём Vtr

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

1) ящик; сундук; ларь

2) ларец, шкатулка (для драгоценностей)

3) печь для обжига (на стекольном заводе)

4) pl сейф (помещение)

hacer arcas — открыть (вскрыть) сейф в присутствии кого-либо

5) анат. подложечная область

6) уст. грудь, грудная клетка

7) уст. саркофаг

- arca cerrada

- arca del diluvio

- arca de Noé

••

arca de agua — цистерна, резервуар (для воды)

arca de la alianza (del testamento) рел. — ковчег завета

arca de ciencia — кладезь премудрости

arca de embustes (mentiras) — лжец, врун

arca del cuerpo — туловище, торс

arca del hueso Ам. — ключица

arca del pan разг. — живот, утроба

arca llena y arca vacía погов. — разом густо, разом пусто

найдено в "Португальско-русском словаре"

1) ящик, ларь; сундук

arca-do pão — ларь для хранения хлеба

arca do dinheiro — несгораемый шкаф

2) прн касса (организации, общества)

3) грудь, грудная клетка

lutar arca por arca — бороться грудь с грудью, врукопашную

4) ковчег

arca de Noé — Ноев ковчег

••

- arca d'água

- andar com arcas encouradas
- não ser de arcas encouradas

найдено в "Crosswordopener"

• Alms box

• Alms chest

• Ancient chest

• Ancient Spanish chest

• Ancient strong box

• Chest for valuables

• Chest on the Spanish Main

• Conquistador's chest

• Genesis vessel, in Genoa

• Genus of blood clams, or a chest for valuables used in medieval Spain and Italy

• Medieval chest

• Medieval chest for valuables

• Medieval Italian chest

• Medieval Spanish chest

• Medieval treasure chest

• NYSE ___ (online exchange)

• NYSE ___ (online stock exchange)

• NYSE ___ (securities exchange)

• Old alms box

• Old chest for valuables

• Old Italian strongbox

• Old Spanish treasure chest

• Old strongbox

• Old treasure chest

• Reliquary

• Type genus of the family Arcidae ark shells and blood clams

найдено в "Латинско-русском словаре к источникам римского права"

1) ящик, сундук для хранения вещей (1. 26. pr. D. 16, 3), документов (1. 64. D. 32); денежный сундук, напр. pecunia, pretium in arca (1. 30 § 6. 1. 34. § 4. 1, 51. 30. 1. 7. § 1 D. 18, 1);arcam communem habere (1. 1. § 1 D. 3, 4); pecuniae in comm. arcam versae (1. 82. D. 17, 2); a. frumentaria, olearia, публичные кассы, в которых хранились деньги на покупку хлеба (1. 1. § 2. D. 50, 4. 1. 2 C. Th. 12, 11); тк. императорское имущество (1. 13. C. 10, 70); а. sublimium potestatum, amplissimae praefecturae, praefectoria, прот. fiscus (1. 6. 9. 16 C. Th. 11, 28). 2) гроб (1. 7. § l. D. 11, 7).

найдено в "Universal-Lexicon"

Arca: übersetzung

Ạrca,

italienischer Bildhauer, Niccolò dell'Arca.

найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"

f; Арг. арка (дерево семейства бобовых) •• ser uno una arca П.-Р.; нн. — быть рассудительным {осторожным, осмотрительным} arca del hueso Арг.; нн. — ключица

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

f 1) саркофаг 2) уст. ларь, ларец •• arca di scienza — кладезь премудрости arca di virtù уст. — ходячая добродетель Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Латинском словаре"

arca
ae f
ковчег
сундук
ящик

найдено в "Латинско-русском словаре"

arcaarca, ae fсундук

найдено в "Латинско-русском словаре"

arcaarca, ae fковчег

найдено в "Латинско-русском словаре"

arcaarca, ae fящик

найдено в "Испанско-русском экономическом словаре"

f; = arcas сейф

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z