фр.prêt cofinancé
исп.préstamo cofinanciado
софинансируемый заем
Заем, финансируемый несколькими кредиторами.