Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
"...60. Экономайзер - устройство, обогреваемое продуктами сгорания топлива и предназначенное для подогрева или частичного испарения воды, поступающей в паровой котел..."
Источник:
Постановление Госатомнадзора РФ N 4, Госгортехнадзора РФ N 98 от 19.06.2003 "Об утверждении и введении в действие федеральных норм и правил в области использования атомной энергии "Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии" (вместе с "Правилами ... НП-046-03") (Зарегистрировано в Минюсте РФ 10.07.2003 N 4884)
— см. Подогреватели питательной воды.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
м. тепл.
economizzatore m
- водяной экономайзер- воздушный экономайзер- гладкотрубный экономайзер- ребристый экономайзер
2)] Приспособление в карбюраторе для обогащения горючей смеси при полном открытии дроссельной заслонки или положениях, близких к этому.
Rzeczownik
экономайзер m
Techniczny podgrzewacz m
(англ. economizer) - 1) приспособление в карбюраторе, служащее для обогащения горючей смеси при полном или близком к полному открытии дроссельной заслонки.
2) Элемент котла (см. Водяной экономайзер).
экономайзер принудительного холостого хода — override-idle economy device