Значение слова "BENCH" найдено в 60 источниках

BENCH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[benʧ]
скамья
банка
скамейка запасных
место, где сидят судьи, суд; судьи
место в парламенте; парламент
верстак, станок; стойка, лавка
терраса, уступ
карниз
банка
выставка; собаки, которых показывают на выставке
набор пробирок для экспериментов; стол, на котором эксперименты проводятся
личная неотчуждаемая собственность жены
устанавливать скамьи, скамейки
усаживаться
показывать на выставке


найдено в "Collocations dictionary"
bench: translation

noun
1 long seat
ADJECTIVE
empty
long
narrow
hard
cushioned, padded
metal, stone, wood, wooden
garden, park
picnic
replacements', subs' (informal), substitutes' (all BrE, sports)

They have several top players on the subs' bench.

piano (AmE)
VERB + BENCH
sit (down) on
BENCH + NOUN
seat
PREPOSITION
on a/the bench

She often sleeps on park benches.

He's sick of spending every game on the bench (= not playing).

2 (BrE) in Parliament
ADJECTIVE
government, Opposition
Conservative, Labour, etc.
back, front (Government ministers and the most important members of the Opposition sit on the front benches.Back-bench MPs have no official position besides that of MP.)
VERB + BENCH
be on, sit on
PREPOSITION
from the … benchs

There were cheers from the Labour benches.

on the … benchs

Some MPs on the government back benches are starting to question the government's handling of the war.

3 long narrow table that people work at
ADJECTIVE
work (usually workbench)
carpenter's, lab (informal), laboratory
kitchen (esp. AmE)
PREPOSITION
at a/the bench

He was working at his bench.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [bentʃ] n
I
1. скамейка, скамья
2. поперечная скамья, банка (на шлюпке)
3. 1) верстак
2) станок (верстачный)
3) тех. (испытательный) стенд
4) физ. (оптическая) скамья
4. стеллаж (в теплице)
5. 1) помост для демонстрации собак на выставке
2) выставка собак
6. плоская возвышенность
7. отмель, банка
8. горн. уступ карьера, ступенчатая выемка; берма
9. метал. батарея реторт
10. спорт.
1) скамья для запасных игроков
2) запасные игроки
II
1. 1) место судей (в зале суда)
2) суд, судебное присутствие
3) судейская должность

he was appointed to the bench - его назначили судьёй

4) собир. судьи, судейская коллегия

King's /Queen's/ Bench - ист. Суд королевской скамьи

Masters of the Bench - старейшины корпораций барристеров («Судебных Иннов»)

5) епископат
2.место в парламенте

the Treasury bench - правительственная скамья

back benches - скамьи рядовых членов парламента

the bench and the bar - судьи и адвокаты

on the bench - а) председательствующий в суде; б) входящий в состав суда; в) спорт. находящийся на скамье для запасных игроков или на штрафной скамье

to sit on the bench - а) судить (кого-л.); б) заседать, принимать участие в рассмотрении дела (в качестве судьи)

to be raised to the bench - а) получить место судьи; б) получить сан епископа

2. [bentʃ] v
I
1. обставлять скамейками, ставить скамейки
2. 1) сажать на скамейку
2) сидеть на скамейке; садиться на скамейку
3. демонстрировать на выставке (преим. собак)
4. 1) спорт. удалять игрока с поля
2) вывести из игры (противника и т. п.)
II
1) выдвигать на должность судьи
2) занимать должность судьи
3) заседать, быть членом суда (в качестве судьи)


T: 151